Books | Amy’s Blog（あみぶろ）

はじめまして。この度はブログに寄っていただきまして、どうもありがとうございます。今回は私自身のこと、...

夏にぴったり！おすすめの12冊｜おうち英語・バイリンガル育児18年

あみ — Tue, 26 May 2020 10:06:54 +0000

0歳から中学生に英語を教えていた経験と、長年にわたるおうち英語・バイリンガル育児の実践をもとに、家庭でできる英語学習の工夫や気づきを発信しています。

夏の訪れとともに、子どもたちにとってワクワクする新しい冒険の季節！

太陽の光をいっぱい浴びて外で遊ぶのはもちろん楽しいですが、年々暑さが厳しくなり、猛暑日が続くことも…。

そんな時は、涼しいおうちの中でゆったりと過ごす時間も大切にしたいですね。

そこで今回は、夏にぴったりの英語絵本おすすめ12選をご紹介します。自然の美しさや季節の楽しさをテーマにした絵本ばかりで、子どもたちが英語に親しみながら、夏の魅力を感じられる内容になっています。

英語学習を始めたい方や、おうちでの読み聞かせにぴったりの絵本を探している方は、ぜひチェックしてみてくださいね！

あみ

まずは、サイト運営者「あみ」の紹介を簡単に

　✅海外生活約30年。イギリスなどに在住

　✅元英文記者。外務省担当も

　✅TOEIC満点、J-Shine資格あり

　✅子ども２人は南半球生まれ

　✅０歳～社会人の英語講師経験

夏のキーワード

新型コロナウィルスの影響で2020年３月後半からロックダウンに入ったイギリス。ロックダウンに入った当初は寒い日々でしたが、おうちの中で過ごしている間にあっという間に季節は巡り、真夏の陽気の日も増えてきましたので、夏に読みたい絵本を集めました。

夏の絵本をご紹介する前に夏のキーワードをリストアップしたいと思います。

sun	beach	picnic	ball	shell
umbrella	popsicle	sand	ice cream	sandcastle
fireworks	sunscreen	pool	vacation	flip flops
hot	water	lemonade	tent	sunglasses
bucket	campfire	watermelon	shorts	swimsuit
hat	sandals	camping	swimming	boiling

夏のキーワードリスト

英語から日本語へ訳す、日本語から英語へ訳す、という翻訳作業をしないまま、英語の単語を映像（イメージ）としてインプットするために、できることならば、英語から日本語に訳すのではなく、分からない単語があったら、絵がついた辞書で調べることをおすすめします。

リンク

おうち英語のメリットは？お子さんの興味・関心に合わせてすすめられる点、そして絵本の読み聞かせなどを通して親子の英語力を向上することができる点だと思います。テーマ別におすすめ絵本をリストアップしました。お子さんの気に入る絵本が見つかりますように！

「この単語、何度見ても覚えられない...。」そのような時は、どのように対応されていますか？英単語は日...

親子で英語力を伸ばす方法｜おうち英語・バイリンガル育児18年

小学校でも英語が教科になり、おうちでもお子さんと一緒に英語を始めたいけれど、どこからスタートしたらい...

https://twitter.com/amyglobalkids/status/1272488321101463554?s=20

世界のお天気、予報をチェックする｜おうち英語・バイリンガル育児18年

世界の天気予報を、英語でチェックしてみたい！そんな時には：・お天気に関する英単語・気温や数字の表現・...

絵本 “Watermelon Seed”

夏といえばやっぱりスイカですよね？スイカが大好きなワニさんのお話です。

でもある時、間違って種を飲み込んでしまいました。。。

種を飲み込んだら。。。

お腹の中で発芽して。。。と考えてしまった経験、ありませんか？

そんな楽しいお話です。

リンク

https://twitter.com/amyglobalkids/status/1288466025391038466?s=20

最も効果的な上達法は？オーストラリア・イギリス・国際バカロレア（IB）の先生【TOEIC満点ママのハッピーな英語学習、バイリンガル育児】

絵本 “The Tiny Seed”

はらぺこあおむしの作者のエリック・カールさんの作品で、カラフルなイラストが魅力の絵本です。

１つの種から美しい花が咲くまでのお話です。

四季の移り変わりも楽しむことができる１冊です。

リンク

絵本 “Wave”

女の子が海辺で遊んでいる様子を描いている絵本です。

こちらの絵本は文字がなく、絵だけで表現されているのですが、今すぐ海に行きたくなるような気持ちになる素敵な１冊です。

リンク

12ヶ月、曜日を歌と絵本で覚える【バイリンガル育児18年】

おうち英語のいちばんの魅力は、お子さんの「今これが好き！」という気持ちに合わせて学びを広げられること...

絵本 “Maisy Learns to Swim”

Maisyがお友達とスイミングに行くお話です。

プールの中で浮いたり、泳いだりする様子を描いたお話です。

お友達と一緒にスイミングに行きたくなるような楽しい１冊です。

＼Maisy Learns to Swim／

／Lucy Cousins＼

絵本　”Maisy Goes Camping”

こちらもメイシーちゃんシリーズの絵本です。

テントの中に何人入るかな？

１、２、３、４、５人？

オノマトペも楽しむことができる１冊です。

メイシーちゃんシリーズは翻訳されているものも多いので、日本語の絵本と合わせて読むのも楽しそうですね！

リンク

書籍 – 偕成社 | 児童書出版社

絵本 “Spot Goes to the Swimming Pool”

プールに入る前はお水が冷たそうに見えますが、いったん入ると気持ちいいですよね！

とても読みやすい絵本なので、初めての英語の絵本にもおすすめの１冊です。

リンク

英単語はまとめて覚える！おうち英語で効率よく語彙力強化｜バイリンガル育児18年

絵本 “I Am Extremely Absolutely Boiling”

人気のCharlie and Lolaシリーズの絵本。

ものすごく暑い夏の日。

どうやったら少しでも涼しくなるか？

アイスクリーム？

北極に行く？

スイミングプールで涼む？

暑い夏も楽しみになるような１冊です。

リンク

英単語はどのように覚えたらいいのだろうか？「効率よく一気に覚えられたらいいのに...。」と思ったこと...

https://twitter.com/amyglobalkids/status/1280960759967735818?s=20

絵本 “Ice Cream Face”

暑い夏の日にはアイスクリームが食べたくなりますよね！

せっかくのアイスクリームを落としてしまったらショックですよね。。。

シェアすることの大切さについて考えるきっかけにもなる1冊です。

＼Ice Cream Face／

／Heidi Woodward Sheffield＼

絵本 “The Berenstain Bears Go To Camp”

初めてのサマー・キャンプ！

カヌーやドッジボール、キャンプファイアーを囲んでお話タイム！

夏は楽しみがいっぱいありますよね！

リンク

英語の絵本を読んだら、絵本の感想を絵または文字を使って楽しくアウトプットすることで絵本の内容がより定...

絵本 “I Touched the Sun”

もしも太陽と会話ができたとしたら、どんなことを聞いてみたいですか？

私たちひとりひとりにも輝きがあることに気付かせてくれる心あたたまるお話です。

Amazonで「I Touched the Sun」に関する詳細を見る

おうち英語・海がテーマのおすすめ絵本18選【バイリンガル育児18年】

絵本 “The Snail and the Whale”

カタツムリと鯨が大冒険に出発します。大きさに関係なくできることはある！と勇気が出てくる、とても心あたたまるおすすめの絵本です！

旅に出かけたくなるような素敵な1冊です。

Julia Donaldsonさんの美しい文章、そしてライミングを楽しむことができるのも魅力です。

リンク

今回は海や海の動物に関する絵本を集めてました。6月8日はWorld Oceans Day（世界海洋デ...

ライミング、リズムが楽しい絵本12選【TOEIC満点ママのハッピーなおうち英語・バイリンガル育児】

英語の絵本を読んでいると、リズムよく言葉がつながっていて、耳に心地よいなあと感じることはありませんか...

絵本 “Swimmy”

日本の小学校の英語の教科書にも紹介されている絵本です。

海の中を力を合わせて泳ぐSwimmyと仲間たちの素敵なお話は夏に読みたくなる１冊ですよね。

リンク

小学生のおうち英語：教科書の内容に沿ったおすすめ絵本・ゲーム｜バイリンガル育児18年

小学校の英語の授業でどんなことを習うのか、小学校外国語教材"We Can!①"に沿って、絵本やゲーム...

絵本 “Peppa Pig’s Summer Holiday”

大人気のPeppa Pigシリーズの２０２０年８月に発売されたばかりの最新刊です。

”Peppa Pig’s Summer Holiday!”はPeppa Pigが家族と一緒に夏休みの旅行に出かけるお話です。

飛行機に乗ったり、プールで遊んだり、カラフルな色合いの絵を通して夏休みのワクワク感が伝わってくる楽しい１冊です。

リンク

英語の絵本を選ぶとき、長年世界中で読み継がれているロングセラー作品はやっぱり気になりますよね。今回は...

絵本 “My Hiroshima”

２０２０年８月６日。広島平和記念日に中学生と小学生の娘たちと一緒に改めて読みましたが、戦争のない、平和な世界になるよう、この日のことは次世代にも伝えていかなければならないと改めて感じます。

わたしの思い出の街、ひろしま。

海に面して緑の山に囲まれ、

七つの美しい川の流れる街。

Hiroshima is the town of my memories.

It is surrounded by green mountains and looks towards the sea.

Through it flow seven beautiful rivers.
My Hiroshima わたしのヒロシマ　森本順子

英語と日本語の両方で書かれているバイリンガル絵本です。

リンク

あみ♡英語を味方に軽やかに🌿 (@amyglobalkids) on X

Hope and Peace🕊💚✨ This painting represents the cru...

絵本 “Grandfather’s Journey”

こちらの絵本も戦争、そして家族や故郷について考えるきっかけになる絵本です。

日本からアメリカのカルフォルニアに渡ったおじいさんと孫のお話が描かれています。

＼Grandfather’s Journey／

Amazonで「Grandfather's Journey」に関する詳細を見る

おうち英語｜"The Gruffalo"など、おすすめ絵本ベスト３【TOEIC満点ママのバイリンガル育児】

／Allen Say＼

絵本 “Imagine”

夏は平和について考える時期になりますよね。

ジョン・レノンさんの”Imagine”の歌詞が絵本になっている1冊です。

＼Imagine／

／John Lennon＼

百聞は一見に如かず

1945年
8月6日午前8:15に広島
8月9日午前11:02に長崎に投下された原爆

何十年も経過してから
8月6日に広島、その3日後の
8月9日に長崎を訪れました

教科書や資料は繰り返し読んでいました
実際に訪れないと分からないことが
沢山あることを実感しました#広島　 #長崎 #平和
— あみ♡生きやすさを育むおうち英語を応援 (@amyglobalkids) August 8, 2020

質問者子供達に読み聞かせをするのにおすすめの英語の絵本はありますか？英語の絵本を読んでみようと思って...

１つの絵本との出逢い

友人は日本で生まれ育ち、７−８歳ごろに初めて英語の絵本を手にしたそうです。その１冊の絵本に書かれていた英語に魅了されたことで、アメリカの大学に進むことにしたそうです。その１冊の絵本に出逢っていなかったら、今とは全く別の人生だったかもしれない、とのこと。

１冊の絵本が人生に大きな影響を与えることになる、とても素敵なエピソードですよね。素敵な本との出逢いがいっぱいありますように！

ノーベル平和賞を受賞されたマララさんの言葉も大好きです。

『１人の子供、１人の先生、１冊の本、１本のペンが世界を変えることができる』

あみ♡英語を味方に軽やかに🌿 (@amyglobalkids) on X

🇬🇧好きな英語フレーズ✨One Child,One Teacher,One Book and One...

新型コロナウィルスの影響でイギリスは2020年３月からのロックダウンに入り、森の中をお散歩するように...

世界のお天気、予報をチェックする｜おうち英語・バイリンガル育児18年

世界の天気予報を、英語でチェックしてみたい！そんな時には：・お天気に関する英単語・気温や数字の表現・...

Chat GPTに聞く：絵本を読むことのメリットについて

絵本を読むことには、多くのメリットがあります。以下にいくつかのメリットを挙げてみます。

言語の発展: 絵本は豊かな言葉や表現を提供し、言語能力の発展に役立ちます。子どもたちは絵本を読むことで新しい単語や文法を学び、文章を理解する力を養います。また、絵本は読み手の想像力を刺激し、創造的な表現力を発展させるのにも役立ちます。
読解力の向上: 絵本は物語や情報を読み取り、理解する能力を育てます。絵本には文章だけでなく、絵やイラストも含まれているため、文章と視覚情報を結びつける訓練になります。読解力は学校や日常生活で重要なスキルであり、絵本を通じて育てることができます。
情緒的な発達: 絵本は感情や思考を探求するための道具としても機能します。絵本にはさまざまなキャラクターやストーリーがあり、子どもたちは登場人物の感情や行動を通じて自分の感情を理解し、共感することができます。また、絵本には良い行動や道徳的なメッセージも含まれており、子どもたちの倫理的な価値観の形成にも寄与します。
親子の絆: 絵本を一緒に読むことは、親子の絆を深める素晴らしい機会です。共同の読書体験は子どもとのコミュニケーションを促進し、親子の会話や相互作用を生み出します。また、絵本を通じて子どもたちに読書の楽しさや重要性を伝えることもできます。
教育的な価値: 絵本は様々な教育的な価値を持っています。数や色、形などの基本的な概念を学ぶのに役立つ絵本や、科学や歴史などの知識を教える絵本などがあります。絵本を通じて学ぶことは、楽しく効果的な学習方法の一つです。

これらは絵本を読むことの一部ですが、絵本は子どもたちにとって楽しみながら学ぶ貴重なツールです。また、絵本を読むことは年齢に関係なく、言語能力や想像力、共感力を育むため、大人にもメリットがあります。

まとめ

今年の夏休みは例年とは少し違う夏休みになるかもしれませんが、絵本を通して夏の気分を楽しみたいですね！

Take care!　

あみ

はじめまして。この度はブログに寄っていただきまして、どうもありがとうございます。今回は私自身のこと、...

Free Printable Summer Coloring Pages | Hallmark Ideas & Inspiration

Add some color to your summer with our free summer...

図書館に関するおすすめ絵本12選｜おうち英語・バイリンガル育児18年

あみ — Wed, 10 Jun 2020 13:51:21 +0000

図書館がもっと好きになる！図書館をテーマにした英語の絵本特集

英語学習をおうちで始めたいと思っている方にとって、図書館は心強い味方。特に、英語の絵本を気軽に手に取れる場所として活用しているご家庭も増えているとのこと！

今回は、そんな「図書館」をテーマにした英語の絵本を集めてみました。
図書館には、本屋さんではなかなか見つからないユニークな本や、海外の絵本との思いがけない出会いもあり、子どもにとっても大人にとっても特別な読書体験になることがありますよね！

4月23日は「こども読書の日」、そして4月30日は「図書館記念日」。
本にまつわるこの季節に、図書館と読書をテーマにした英語絵本を親子で楽しむことができたら素敵ですね！

おうち英語を始めてみたいという方は、まずはお近くの図書館の英語絵本コーナーをのぞいてみてくださいね。お子さんのお気に入りになる1冊と出会えますように！

あみ

まずは、サイト運営者「あみ」の紹介を簡単に

　✅海外生活約30年。イギリスなどに在住

　✅元英文記者。外務省担当も

　✅TOEIC満点、J-Shine資格あり

　✅子ども２人は南半球生まれ

　✅０歳～社会人の英語講師経験

タップできる目次

図書館に関連した単語をリストアップ
絵本 “Cat’s Cookbook”
絵本 “Maisy Goes to the Library”
絵本 “Lola at the Library”
絵本 “Library Lion”
絵本 “Dear Librarian”
絵本 “The Not So Quiet Library”
絵本 “Do Not Bring Your Dragon to the Library”
絵本 “Please, Louise”
絵本 “The Book Tree”
絵本　”Biblioburro: A True Story from Colombia”
絵本 “The Librarian of Basra: A True Story from Iraq”
絵本 “Librarian on the Roof!”
絵本 “Luna Loves Library Day”
絵本 “Otto the Book Bear”
絵本 “The Magician’s Hat”
絵本 “Pete the at Checks Out the Library”
絵本 “The Library Book”
絵本 “The Library Bus”
絵本 “Nia and the New Free Library”
児童書 “Matilda” （マチルダ）
1. 「マチルダは小さな大天才」
2. Matildaに出てくるVocabularyリスト
小説 “The Midnight Library”
1. BTSのメンバーも読まれたという「ミッドナイト・ライブラリー」

図書館に関連した単語をリストアップ

図書館に関連した単語をリストアップしてみました。

Library	Book	Author	Title	Borrow
Return	Shelf	Librarian	Fiction	Nonfiction
Catalog	Chapter	Magazine	Dictionary	Encyclopedia
Study	Quiet	Card	Due	Renew

絵本 “Cat’s Cookbook”

お料理の本を探しに図書館に行く楽しいしかけ絵本です。

”The Gruffalo”の絵本などで有名なJulia Donaldsonさんの作品です。

＼Cat’s Cookbook／

／Julia Donaldson＼

絵本 “Maisy Goes to the Library”

メイシーちゃんシリーズの絵本です。

好きな本を借りに図書館に行きたくなるような1冊です。

＼Maisy Goes to the Library／

／Lucy Cousins＼

絵本 “Lola at the Library”

図書館が大好きなLolaのお話です。

火曜日は図書館に行く日です！

子供のコーナーがあって、歌を歌ったり、絵本の読み聞かせがあったりします。

図書館での絵本の読み聞かせは楽しい時間ですよね！

リンク

絵本 “Library Lion”

図書館では

＊走らない

＊大声を出さない

といったルールがあります。

でも。。。

子供達と何回も繰り返し読んだ思い出深い１冊です！

リンク

としょかんライオン、日本語にもなっています。

リンク

英語の絵本を読んだら、絵本の感想を絵または文字を使って楽しくアウトプットすることで絵本の内容がより定...

絵本 “Dear Librarian”

図書館員さんと女の子の素敵な絆について描かれているとても素敵な絵本です。

あたたかみのあるイラストも魅力的な1冊です。

＼Dear Librarian／

／イラストも素敵な絵本＼

絵本 “The Not So Quiet Library”

大きな音がすると思ったら、なんと図書館にモンスターが！

モンスターに食べられてしまうかも？

ちょうどいいタイミングで絵本の読み聞かせの時間が始まります！

リンク

絵本 “Do Not Bring Your Dragon to the Library”

図書館にドラゴンは連れて来ないでね、という楽しいお話です。

図書館は広くて、たくさんのスペースがあると思うかもしれないけれど、大きなドラゴンが歩きまわったら本棚を倒してしまうかもしれないからね。口から炎を吐くと、本が焼けてしまうかもしれないからね。

でもその代わりに図書館員さんから素敵な提案が！

＼Do Not Bring Your Dragon to the Library／

／Julie Gassman＼

絵本 “Please, Louise”

図書館に一歩踏み入れると、そこには世界を広げてくれる本が並んでいます。

情報や知識があれば、世界を違った視点で見る事ができます。

情報を得ること、知ることの大切さについて教えてくれる素敵な絵本です。

リンク

絵本 “The Book Tree”

木の上で本を読んでいたArloが誤って市長の頭に本を落としてしまいました。

すると市長は本を全て処分してしまったのですが。。。

読書、本の大切さについて考えるきっかけになるとても素敵な1冊です！

＼The Book Tree／

／Paul Czajak＼

絵本　”Biblioburro: A True Story from Colombia”

読書の大切さを広めるべく、絵本の読み聞かせと移動図書館を始めたLuisさんのお話です。

コロンビアの実話を元にしたお話で、Luisさんが移動図書館について話されています。

BBC

とても素敵な絵本なので、多くの方にぜひ手にとっていただきたい１冊です！

リンク

日本語にもなっています。

リンク

『こないかな、ロバのとしょかん』

リンク

最も効果的な上達法は？オーストラリア・イギリス・国際バカロレア（IB）の先生【TOEIC満点ママのハッピーな英語学習、バイリンガル育児】

絵本 “The Librarian of Basra: A True Story from Iraq”

2003年のイラク戦争時に図書館員のアリアさんが約３万冊の本を守った実話に基づいた絵本です。

本を守り抜いたアリアさんの行動力に感銘を受けます。

リンク

日本語版の題名は「バスラの図書館員ーイラクで本当にあった話」です。

リンク

絵本 “Librarian on the Roof!”

アメリカのテキサス州の図書館のお話です。

子供が通いたくなるよう、子供のコーナーを設置するために奮闘したRoseAletaさんのお話です。

こちらも実話を元にした絵本です。

リンク

「世界の偉人」と聞いて、誰を思い浮かべますか？マザー・テレサやエジソン、マハトマ・ガンジー（Moth...

絵本 “Luna Loves Library Day”

ママに図書館に送ってもらい、図書館で待っていたパパと図書館で合流するルナちゃんのお話です。

“Luna Loves Library Day”の絵本の中に絵本が挟まっています。その絵本をパパとルナちゃんが図書館で読みはじめます。どんなお話かというと、娘のプリンセスをとても大事に思っているトロールのお父さんとマーメイドのお母さんが離婚してしまうお話です。（明示されてはいませんが、ルナちゃんのママとパパも離婚していると推察できます。）

ルナちゃんとパパが図書館でとても楽しくあたたかい時間を過ごす様子が描かれているとても素敵な絵本です。

リンク

0歳から中学生までの子どもたちに英語を教えてきた経験と、19年にわたるおうち英語・バイリンガル育児の...

絵本 “Otto the Book Bear”

絵本のキャラクターのOttoは誰も見ていない時は大好きな本を読んだり文章を書いたりしています。

そんなある日、大冒険に出発することになりました。

Ottoが辿り着いた先は大きな図書館、そこで出逢ったのは。。。

＼Otto the Book Bear／

リンク

絵本 “The Magician’s Hat”

読書の楽しさ、ワクワク感を味わえるとても素敵な絵本です。

読書を通して新しい世界が開けること、夢に近づくことを教えてくれます。

リンク

「世界の偉人」と聞いて、誰を思い浮かべますか？マザー・テレサやエジソン、マハトマ・ガンジー（Moth...

絵本 “Pete the at Checks Out the Library”

Pete the Catがお母さんと初めて図書館に行くお話です。

絵本を通していろいろなことを知る楽しさを感じることができる１冊です。

リンク

「この動物、英語でなんていうの？」そんな親子の会話から、おうち英語が自然に広がることってありますよね...

絵本 “The Library Book”

雨の日に図書館に行く女の子のお話です。

絵本の中からクマのプーさんやピノキオ、シンデレラが絵本の世界から次々に飛び出します。

楽しいイラストも魅力的な1冊です。

＼The Library Book／

／Tom Chapin＼

絵本 “The Library Bus”

アフガニスタンを巡る移動図書館についてのお話です。

学ぶことができる環境は当たり前ではなく、ありがたいことなのだと改めて実感できる１冊です。

絵本 “Nia and the New Free Library”

竜巻で町の図書館が飛ばされてしまいました。

図書館はいらないという町の人々を説得して新しい図書館を建てることはできるのでしょうか。。。

＼Nia and the New Free Library／

／Ian Lendler＼

児童書 “Matilda” （マチルダ）

こちらは児童書なのですが、主人公のMatildaは読書好きで、読書に関するお話や図書館のシーンが多く登場します。

She went on olden-day sailing ships with Joseph Conrad. She went to Africa with Ernest Hemingway and to India with Rudyard Kipling. She travelled all over the world while sitting in her little room in an English village.
Matilda, Roald Dahl

映画やミュージカルにもなっているので、気になる方はぜひ手に取ってみてくださいね！

＼Matilda／

／Roald Dahl＼

多読と映画をセットにして学ぶ【TOEIC満点ママのハッピーな英語学習】

高校時代に英語の授業についていくのがとても大変で、その時にとても役立った英語の学習法は多読と映画をセットにすることでした。まず映画を観て、本の大まかな内容を把握してから本を読むと、話の流れが分かり、読み進めやすかったです。ぜひ試してみてくださいね。

「マチルダは小さな大天才」

日本語訳もあるので、日英を読み比べるのも楽しいですよね！

＼マチルダは小さな大天才／

／日本語訳＼

Matilda by Roald Dahl

Matilda is a brilliant child with a magical mind. ...

Matildaに出てくるVocabularyリスト

Matilda | Vocabulary.com

Brilliant Matilda Wormwood finds clever ways to ge...

英語学習｜英単語の意味を推測：長文読解を楽にする【TOEIC満点ママの勉強法】

長文読解をしている時に分からない単語があると、思考がいったん止まってしまいがちですよね...。でも、...

小説 “The Midnight Library”

真夜中の図書館が舞台のお話です。

もしあの時、違う決断をしていたら。。。と誰しも思うことがありますよね。

決断したことと違う人生を生きていたとしたら、どうなっていたのでしょうか。。。

＼真夜中の図書館／

リンク

https://twitter.com/amyglobalkids/status/1287697475361546241?s=20

BTSのメンバーも読まれたという「ミッドナイト・ライブラリー」

RMさん、Vさん、JINさんなどBTSのメンバーも読まれたというミッドナイト・ライブラリーは日本語にも訳されています。

＼ミッドナイト・ライブラリー／

／邦訳版＼

お子さんと一緒にぜひ楽しんでくださいね！

Enjoy!

あみ

追伸：

実は大学時代、図書室で本の貸し出しをするアルバイトをしていました。とても好きなお仕事でした。

はじめまして。この度はブログに寄っていただきまして、どうもありがとうございます。今回は私自身のこと、...

時計の読み方におすすめの英語絵本6選｜バイリンガル育児18年

あみ — Tue, 26 May 2020 17:59:10 +0000

0歳から中学生までの子どもたちに英語を教えてきた経験と、19年にわたるおうち英語・バイリンガル育児の実践をもとに、家庭でできる英語学習の工夫や気づきを発信しています。

「いま何時？」「あとどれくらいでご飯？」
そんなやりとりが増えてきたお子さんに、“時間”の感覚を楽しく身につけてもらいたいなと思ったことはありませんか？

今回ご紹介するのは、時計の読み方や時間の概念を自然に学べる英語の絵本です。
数字や時計に興味を持ち始めたタイミングにぴったりで、おうち英語にもとてもおすすめです。

英語で時間を学ぶことで、”What time is it?”といったフレーズに親しんだり、日常会話の中でも自然と時間表現が使えるようになります！

この記事はこんな方におすすめです：

時計の絵本

時計や時間に興味を持ち始めたお子さんがいる方
絵本を通して英語にふれたいと考えているご家庭
おうち英語に“時間”というテーマを取り入れてみたい方

楽しいストーリーの中で「時間」が身近になる絵本を
親子で一緒に読んで、“時間”と“英語”をどちらも楽しめますように！

あみ

まずは、サイト運営者「あみ」の紹介を簡単に

　✅海外生活約30年。イギリスなどに在住

　✅元英文記者。外務省担当も

　✅TOEIC満点、J-Shine資格あり

　✅子ども２人は南半球生まれ

　✅０歳～社会人の英語講師経験

タップできる目次

時間に関するキーワードリスト
時間を覚えるのに最適なボードゲーム
絵本 “What’s the Time, Maisy?”
絵本 “What’s the time Clockodile?”
絵本 “Waiting”
絵本 “Game Time!”
絵本 “The Clock Struck One”
絵本 “Bats Around The Clock”
絵本 “A Second is a Hiccup”
Does time exist?
Chat GPTに聞く：絵本を読むことのメリット

時間に関するキーワードリスト

まず最初は時間に関するキーワードのインプットから！

time	second	minute	hour	day
week	fortnight	month	year	decade
clock	watch	xx o’clock	five past	five to
ten past	ten to	quarter past	quarter to	half past

Time

おうち英語を始めたばかりの場合、絵が付いている辞書はとても便利で、使い勝手がいいと思います。

リンク

小学生のおうち英語：教科書の内容に沿ったおすすめ絵本・ゲーム｜バイリンガル育児18年

小学校の英語の授業でどんなことを習うのか、小学校外国語教材"We Can!①"に沿って、絵本やゲーム...

時間を覚えるのに最適なボードゲーム

“What’s the Time Mr Wolf”は時間の読み方を

遊びながら楽しく覚えることができるカードゲームです。

リンク

おうち英語・絵本活用方法：メイシーちゃんシリーズ｜バイリンガル育児18年

絵本 “What’s the Time, Maisy?”

人気のMaisyシリーズの時計の読み方絵本です。

時計がついているので、絵本にあわせて時計をまわすことができるので、楽しく読み進めることができます！

リンク

おうち英語のメリットは本当に沢山あると思うのですが、その中の１つに、お子さんが興味を持っていることを...

絵本 “What’s the time Clockodile?”

こちらの絵本にも時計が付いていて、長針、短針の位置で時間を読むことができることをとても丁寧に説明してくれる絵本です！

午前、午後についても丁寧に説明してくれる、素敵な１冊です！⬇️

リンク

おうち英語｜"The Gruffalo"など、おすすめ絵本ベスト３【TOEIC満点ママのバイリンガル育児】

質問者子供達に読み聞かせをするのにおすすめの英語の絵本はありますか？英語の絵本を読んでみようと思って...

絵本 “Waiting”

月が出るのを楽しみにしているフクロウさん。

雨が降るのを楽しみにしているブタさん。

風が吹くのを楽しみにしているクマさん。

待つこと、時間の経過について考えるきっかけになる絵本です。

コロナ禍で先の状況が読めないこともあり、大人の心にも響く1冊だと感じました。

とても可愛いイラストにも癒されます。

＼Waiting／

／Kevin Henkes＼

絵本 “Game Time!”

サッカーの試合のお話で、試合終了まであと何分、あと何秒というドキドキ感を楽しみながら読み進めることができる１冊です。

リンク

「この動物、英語でなんていうの？」そんな親子の会話から、おうち英語が自然に広がることってありますよね...

絵本 “The Clock Struck One”

お腹が空いた猫が１日中ネズミを追いかけるお話です。

猫はネズミを捕まえることができるでしょうか？

リンク

絵本 “Bats Around The Clock”

コウモリが１２時間の特別テレビ番組に出演するお話です。

色々な踊りを踊ったり、街に繰り出したりする様子を描いています。

リンク

家がテーマのおすすめ絵本11選｜おうち英語・バイリンガル育児18年

世界中には色々なお家がありますよね。お家関連のキーワードリストの後に、お家に関する英語の絵本を集めま...

日本では小学校に入学する時期は春なので、小学校入学＝春のイメージが強いですが、オーストラリアの小学校...

絵本 “A Second is a Hiccup”

１秒はどれくらいの長さ？

１分はどれくらいの長さ？

１時間はどれくらいの長さ？

１日はどれくらいの長さ？

１週間はどれくらいの長さ？

１月はどれくらいの長さ？

１年はどれくらいの長さでしょうか？

リンク

Does time exist?

時間は存在するのか？という問いについて考えさせられる動画です。

Chat GPTに聞く：絵本を読むことのメリット

絵本を読むことには、多くのメリットがあります。以下にいくつかのメリットを挙げてみます。

言語の発展: 絵本は豊かな言葉や表現を提供し、言語能力の発展に役立ちます。子どもたちは絵本を読むことで新しい単語や文法を学び、文章を理解する力を養います。また、絵本は読み手の想像力を刺激し、創造的な表現力を発展させるのにも役立ちます。
読解力の向上: 絵本は物語や情報を読み取り、理解する能力を育てます。絵本には文章だけでなく、絵やイラストも含まれているため、文章と視覚情報を結びつける訓練になります。読解力は学校や日常生活で重要なスキルであり、絵本を通じて育てることができます。
情緒的な発達: 絵本は感情や思考を探求するための道具としても機能します。絵本にはさまざまなキャラクターやストーリーがあり、子どもたちは登場人物の感情や行動を通じて自分の感情を理解し、共感することができます。また、絵本には良い行動や道徳的なメッセージも含まれており、子どもたちの倫理的な価値観の形成にも寄与します。
親子の絆: 絵本を一緒に読むことは、親子の絆を深める素晴らしい機会です。共同の読書体験は子どもとのコミュニケーションを促進し、親子の会話や相互作用を生み出します。また、絵本を通じて子どもたちに読書の楽しさや重要性を伝えることもできます。
教育的な価値: 絵本は様々な教育的な価値を持っています。数や色、形などの基本的な概念を学ぶのに役立つ絵本や、科学や歴史などの知識を教える絵本などがあります。絵本を通じて学ぶことは、楽しく効果的な学習方法の一つです。

Enjoy!

あみ

はじめまして。この度はブログに寄っていただきまして、どうもありがとうございます。今回は私自身のこと、...

最も効果的な上達法は？オーストラリア・イギリス・国際バカロレア（IB）の先生【TOEIC満点ママのハッピーな英語学習、バイリンガル育児】

保存版！イギリス発の人気絵本シリーズ特集｜【おうち英語・バイリンガル育児18年】

あみ — Tue, 28 Apr 2020 20:22:35 +0000

英語の絵本を選ぶとき、長年世界中で読み継がれているロングセラー作品はやっぱり気になりますよね。
今回は、イギリスで生まれ、世界中の子どもたちに愛されている人気の英語絵本シリーズを厳選してご紹介します。

登場するのは、個性豊かで愛らしいキャラクターたちと、子どもたちの心をつかむ魅力的なストーリーばかり。
「なぜ何十年も読み継がれているのか？」という理由にきっと納得できる、そんな作品がそろっています。

ページをめくるたびに広がる、イギリスならではの絵本文化の奥深さを、ぜひ親子で楽しんでみてくださいね。
おうち英語や英語多読が気に入る1冊が見つかりますように！

あみ

まずは、サイト運営者「あみ」の紹介を簡単に

　✅海外生活約30年。イギリスなどに在住

　✅元英文記者。外務省担当も

　✅TOEIC満点、J-Shine資格あり

　✅子ども２人は南半球生まれ

　✅０歳～社会人の英語講師経験

タップできる目次

Thomas the Tank Engine – きかんしゃトーマス
Peter Rabbit – ピーターラビット
Paddington Bear – パディントンベア
1. Paddington in Peru　ー　パディントン　消えた黄金郷の秘密
Peppa Pig – ペッパピッグ・シリーズ
Maisy – メイシーちゃんシリーズ
Winnie the Pooh – くまのプーさん
Charlie and Lola – チャーリーとローラ・シリーズ
Katieシリーズの絵本
1. 絵本 “Katie in London”
2. 絵本 “Katie in Scotland”
図書館の洋書コーナー

Thomas the Tank Engine – きかんしゃトーマス

75年も愛され続けているロングセラー！

きかんしゃトーマスは息子も大好きでした。

リンク

トーマスが大好きだった息子は木製の電車のおもちゃでもよく遊んでいました。

リンク

https://twitter.com/amyglobalkids/status/1282256567472140288?s=20

Peter Rabbit – ピーターラビット

イギリスらしい風景や動物のイラストが美しく、ストーリーも素敵なBeatrix Potter（ビアトリクス・ポター）のピーターラビットシリーズ。

リンク

“Peter Rabbit’s Gardening Book”はピーターラビットのイラストの多い、ガーデニングの絵本です。植物を育てたくなるとても素敵な１冊です。

The best way to grow strawberries is not from seed, which is quite difficult, but by using the young strawberry plants, called runners, that sprout up beside their parents.
Peter Rabbit’s Gardening Book, Sarah Garland

我が家も上記の方法で苺を育てています。

リンク

＼ピーターラビット／

／DVD＼

Peter Rabbit 2 film release delayed by four months amid coronavirus fears

The sequel becomes the latest major film to have i…

https://twitter.com/amyglobalkids/status/1278364638623694848?s=20

ピーター・ラビットが出版されるまでの様子を描いている映画『ミス・ポター』ではピーター・ラビットシリーズが誕生した湖水地方の美しい景色も楽しむことができます。

リンク

「この単語、何度見ても覚えられない...。」そのような時は、どのように対応されていますか？英単語は日...

おうち英語x類語辞典｜語彙力の強化におすすめ【TOEIC満点ママのバイリンガル育児】

Paddington Bear – パディントンベア

我が家にあるパディントンの絵本は”Paddington at the Carnival”というパディントンがカーニバルに行った時のお話です。

＼カーニバルの様子が楽しい絵本です／

リンク

／Amazonでレビューをチェックする＼

カーニバルでBから始まる単語を探すゲームをするお話です。

パディントンのとても愛らしいキャラクターに引き込まれます！

Bで始まる単語

Boy
Bagel
Broom
Boats
Band

リンク

こちらはパディントンのしかけ絵本です。しかけ絵本は、とっても楽しいですよね！

リンク

【イギリス在住者おすすめ映画】英国を舞台にした作品55選

イギリスの映画は本当にいっぱいありますが、主にロックダウン中に観たイギリス映画をまとめてみました。コロナ禍で旅行をすることがなかなか難しい状況ではありますが、映画を観ている間は映画の世界に入り込むことができて、良い気分転換になりますよね！

英語の絵本を読んだら、絵本の感想を絵または文字を使って楽しくアウトプットすることで絵本の内容がより定...

Paddington in Peru　ー　パディントン　消えた黄金郷の秘密

ロンドンから故郷のペルーへ！パディントンの冒険の映画が上映されるということで、こちらもぜひ観たいですね！

Peppa Pig – ペッパピッグ・シリーズ

https://www.youtube.com/watch?v=mPDAaUR_g08&feature=youtu.be

テレビでも放映されているので、ペッパピッグファンも多いと思います。

子どもたちも小さい頃、ペッパピッグが大好きでした！

Peppa Goes to London

女王様と一緒にロンドン観光をするペパピッグとお友達のお話です。

＼Peppa Pig／

／Peppa Goes to London＼

Peppa Meets the Queen

ペッパピッグとお友達が宮殿に女王さまに会いに行くお話です。

＼Peppa Pig／

／Peppa Meets the Queen＼

絵本 “Peppa Pig: Peppa’s Royal Party”

女王さまの在位70年を記念したロイヤルガーデンパーティーに参加するペッパピッグの家族とお友達のお話です。

＼Peppa Pig／

／Peppa’s Royal Party＼

Peppa is Kind

ペッパはとっても親切！親切にするとはどんなことかを教えてくれる素敵な絵本です。

＼Peppa Pig／

／Peppa is Kind＼

絵本 “Peppa Pig: Peppa at the Aquarium”

ペッパピッグの飼っている金魚のGoldieがあまり元気がないので、水族館でお友達を探すことにしました。水族館に遊びに行きたくなるような1冊です。

＼Peppa Pig／

／Peppa at the Aquarium＼

シールを使って単語を覚えるのも楽しいですよね！

リンク

絵本を読んだ後に色塗りをするのも楽しい時間になりますよね！

リンク

Resources Archive

５歳のお誕生日パーティー｜プレゼント選び、準備【オーストラリア育児】

オーストラリアのプリスクールに通っていた子供達は、ほぼ毎週末、バースデーパーティーに参加していました...

イギリス英語：Lucy先生の動画を活用する【ロンドン在住TOEIC満点ママの英語学習】

今回はイギリス英語が美しいルーシー先生のYouTube動画、English with Lucyをご紹...

Peppa Pig – VTechのおもちゃ

VTechの知育おもちゃは我が家でも愛用していました。

＼Peppa Pig／

リンク

おうち英語｜知育おもちゃ、おすすめ教材【TOEIC満点ママのバイリンガル育児】

今回はおうち英語を楽しむのに我が家で大活躍だったおすすめの知育玩具、教材をご紹介したいと思います。ご...

きんだーてれび｜テレビ東京アニメ公式

きんだーてれびの番組内容ページ。「きんだーてれび」は、テレビで送る楽しい子ども雑誌。フレーベル館絵本...

Having a go: US parents say Peppa Pig is giving their kids British accents

Show was second most in-demand cartoon in US house...

Maisy – メイシーちゃんシリーズ

色鮮やかな色彩のイラストが目をひくMaisyシリーズは日本語にも翻訳されていて、とても人気がありますよね。

“Maisy Goes to London: A Maisy First Experiences Book”

リンク

絵本 “Maisy’s Amazing Big Book of Words”

カラフルな絵を見ながら単語を覚えていくことができる1冊です。

＼Maisy’s Amazing Big Book of Words／

／Lucy Cousins＼

絵本 “Maisy Goes to London”

メイシーちゃんがお友達と一緒にロンドンに行き、ピカデリーサーカスやバッキンガム宮殿など、ロンドンの名所を観光します。

＼Maisy Goes to London／

／Lucy Cousins＼

絵本 “Maisy Goes to a Wedding”

メイシーちゃんがペンギンさんとオストリッジさんの結婚式に参列するお話です。

＼Maisy Goes to a Wedding／

／Lucy Cousins＼

絵本 “Maisy Makes Lemonade”

メイシーちゃんが自家製のレモネードを作るお話です。

絵本を読みながら実際にレモネード作りをするのも楽しいですよね！

＼Maisy Makes Lemonade／

／Lucy Cousins＼

絵本 “Maisy’s Pool”

暑い夏の日にはプールに入って遊びたくなりますよね！

メイシーちゃんがプールを準備しているとお友達のEddieがプールに入って。。。

水着に着替えて水遊びがしたくなるような1冊です。

＼Maisy’s Pool／

／Lucy Cousins＼

【２歳のお誕生日】バースデープレゼント、英語のおすすめ絵本

息子の２歳のお誕生日について、今回は書きたいと思います。お誕生日パーティーは大好きなハーバーブリッジ...

おうち英語デビューに！｜0〜3歳が夢中になる英語絵本おすすめシリーズ【TOEIC満点ママのバイリンガル育児】

0歳から幼児期は言語を学ぶ最も重要な時期ですよね。英語を身近に感じさせ、楽しみながら学ぶために、絵本...

【イギリス在住者のロンドン観光リスト】大英博物館、公園など、子どもも楽しめる場所＆絵本

知人が２０２０年の秋に来英した際に、コロナ禍でも楽しめるロンドン観光スポットについて聞かれたので、制...

Winnie the Pooh – くまのプーさん

プーさんのシリーズもとても有名ですよね。

Piglet Meets A Heffalump

“Piglet Meets A Heffalump”はHeffalumpを捕まえる大作戦を繰り広げるお話です。

Heffalumpって何だろう？と想像力をかきたてられる楽しいお話です。

リンク

【くまのプーさんの森】100エーカーの森とハートフィールド村の観光まとめ｜イギリス在住40代子づれ家族が見どころを解説

「くまのプーさん」の舞台を訪れてみたいとお考えですか？イギリスに住んでいたときに家族で訪れた「100エーカーの森」とハートフィールド村の見どころをまとめました。ロンドンからほど近いので、ぜひご家族やお友だちと訪れてみてください。

All About Eeyore

“All About Eeyore”はEeyoreについての色々を知ることができます。

All About Eeyore

Eeyore thinks a lot.
Eeyore can’t swim.
Eeyore doesn’t think very highly of himself.

イラストも豊富でとても素敵な１冊です。

リンク

絵本 “Finding Winnie: The True Story of the World’s Most Famous Bear”

Winnie the Pooh（プーさん）は世界中で有名ですが、実はWinnieというクマが実在していたそうです。

クリストファー・ロビンがロンドンの動物園で”Winnie”という実在のクマを見たことから自分のクマのぬいぐるみをWinnie the Poohと名付けたそうです。Winnieは第一次世界大戦時にカナダからイギリスに渡ってきたそうで、どのようにしてロンドンに渡ってきたのかということについて描かれています。

2016年にコールデコット賞を受賞している作品です。

＼Finding Winnie／

／The True Story of the World’s Most Famous Bear＼

ロンドンからの日帰り旅行先まとめ【イギリス在住家族おすすめ】

ロンドンからの日帰り旅行をお考えですか？　英国駐在中に家族でドライブがてら訪れた世界遺産やラベンダー畑、写真映えする可愛い村の観光情報をまとめました。ビッグベンやバッキンガム宮殿も素敵ですが、ロンドン郊外にも足をのばして楽しい思い出をつくりましょう。

【イギリス生活・ロンドン中心部の広大な公園】ハイドパークとケンジントンガーデンズの観光まとめ｜子連れ家族が見どころを解説

ロンドンで子連れでもゆっくりできる公園をお探しですか？　イギリスに住んでいたときに家族で訪れたロンドン中心部の広大な公園「ハイド・パークとケンジントン・ガーデンズ」の見どころをまとめました。ぜひご家族やお友だちと訪れてみてください。

イギリスとオーストラリアの教育を参考にした絵本の活用ガイド【TOEIC満点ママのハッピーなおうち英語・バイリンガル育児】

今回は英語の絵本をどう活用したらいいか、と考えていらっしゃる方に向けて書いています。英語の絵本はどん...

Charlie and Lola – チャーリーとローラ・シリーズ

こちらはCharlie and Lolaシリーズの絵本”Charlie and Lola: We Completely Must Go to London”です。

CharlieとLolaが遠足でロンドンに行くお話です。

ビッグベン、バッキンガム宮殿、トラファルガー広場、グリニッジにある旧王立天文台（世界標準時と子午線を採用した天文台）などの観光地を巡ります。

リンク

語彙力アップ｜辞書でしりとりを楽しむ！遊びながら学ぶアイデア【TOEIC満点ママのハッピーなおうち英語・バイリンガル育児】

今では、わからない英単語があっても、パソコンやスマホでさっと調べれば、すぐに意味が分かる時代。そのお...

Resources Archive

イギリスお土産｜スーパーで買う英国王室御用達品【ロンドン在住ママおすすめ】

イギリスのスーパーで購入できる王室御用達品などのお土産をご紹介したいと思います。Waitrose,Marks & Spencer, Sainsbury's, Tescoなどのスーパーによって品揃えも違うので、お時間に余裕があれば見比べてみてくださいね。

Katieシリーズの絵本

Katieシリーズの絵本はKatieがロンドンを観光したり、スコットランドを観光したりとロンドンやスコットランドの街並みを楽しむことができるので、イギリスに興味を持つきっかけになると思います。

絵本 “Katie in London”

＼Katie in London／

／James Mayhew＼

絵本 “Katie in Scotland”

＼Katie in Scotland／

／James Mayhew＼

図書館の洋書コーナー

絵本を購入する前に1度目を通してみたいと思われる方はぜひお近くの図書館の洋書コーナーを確認してみてくださいね！

気にいる絵本が見つかりますように！

ブログに寄っていただきまして、どうもありがとうございました！

Take care!

あみ

はじめまして。この度はブログに寄っていただきまして、どうもありがとうございます。今回は私自身のこと、...

図書館に関するおすすめ絵本12選｜おうち英語・バイリンガル育児18年

図書館がもっと好きになる！図書館をテーマにした英語の絵本特集英語学習をおうちで始めたいと思っている方...

【ロンドンから日帰りＯＫ】オックスフォード観光まとめ｜イギリス在住者が見どころやグルメを紹介

英オックスフォードの観光情報をまとめました。ロンドン郊外で日帰りに最適。実際に訪れた見どころやカフェを紹介します。

世界の街を楽しむ、おすすめの絵本15選｜おうち英語・バイリンガル育児18年

あみ — Sun, 29 Nov 2020 20:27:51 +0000

0歳から中学生までの子どもたちに英語を教えてきた経験と、長年にわたるおうち英語・バイリンガル育児の実践をもとに、家庭でできる英語学習の工夫や気づきを発信しています。

英語の絵本の魅力は、家にいながら世界を旅するような体験ができること！

ページをめくるだけで、海外の街並みや文化、暮らしの様子にふれることができるため、おうち英語の取り組みにもぴったりの教材だと感じています。

実際に英語の絵本を読み進めていくと、「今回は北米の絵本を読んでみよう」「次はヨーロッパやアフリカの文化にふれてみたい」と、子どもたちの興味がどんどん広がっていきました。

この記事では、そんな“世界を旅するように楽しめる英語絵本”をご紹介していきます。

あみ

まずは、サイト運営者「あみ」の紹介を簡単に

　✅海外生活約30年。イギリスなどに在住

　✅元英文記者。外務省担当も

　✅TOEIC満点、J-Shine資格あり

　✅子ども２人は南半球生まれ

　✅０歳～社会人の英語講師経験

タップできる目次

旅に関する英単語まとめ
絵本 “London: A Book of Opposites” 【ロンドンー反対語】
絵本 “Paris: A Book of Shapes”　【パリー形】
絵本 “New York: A Book of Colors”　【ニューヨークー色】
絵本 “San Francisco: A Book of Numbers”【サンフランシスコー数】
絵本 “Tokyo: A Book of Senses”　【東京ー感覚】
絵本 “Rio de Janeiro: A Book of Sounds”　【リオーオノマトペ】
絵本 “The Nature Girls”
絵本 “A Hundred Thousand Welcomes”
絵本 “Mirette on the High Wire”
絵本 “Islandborn”
絵本 “Catch That Chicken”　【イギリスの小学校が推薦】
絵本 “Why Mosquitos Buzz in People’s Ears”
1. 西アフリカ民話
絵本 “This is the Tree”
“Africa, Amazing Africa”
絵本 “Nelson Mandela”
1. 南アフリカのアパルトヘイト政策について
絵本 “Spirit of the Cheetah: A Somali Tale”
絵本 “Coqui in the City”
絵本 “Digging for Words”
絵本 “Paolo, Emperor of Rome”
絵本 “The Pinata That the Farm Maiden Hung”
絵本 “Malaika’s Costume”
絵本 “The Streets are Free” ヴェネズエラのお話
絵本 “The Caiman”
1. 絵本　「カイマンのクロ　人とくらしたワニ」
絵本 “My Heart Is a Compass”
絵本 “Room for Everyone”
絵本 “Paletero Man”
絵本 “Windows”
絵本 “Coming to England: An Inspiring True Story Celebrating the Windrush Generation”
絵本 “What a Wonderful Word: A Collection of Untranslatables from Around the World”
絵本 “My City Speaks”
ポール・マッカートニーさん作の絵本
「朝のリレー」谷川俊太郎

旅に関する英単語まとめ

airplane
suitcase
globe
postcard
map
camera
ticket
backpack
compass
destination
train
hotel
adventure
journey
explore
discover
travel
friendship
culture

絵本 “London: A Book of Opposites” 【ロンドンー反対語】

ロンドンの街並みを楽しみながら反対語について知ることができる絵本です。

反対語の例

This guard is big.
This guard is little.
It’s sunny at Westminster Abbey.
It’s rainy at Westminster Abbey.

リンク

親子で英語力を伸ばす方法｜おうち英語・バイリンガル育児18年

小学校でも英語が教科になり、おうちでもお子さんと一緒に英語を始めたいけれど、どこからスタートしたらい...

おうち英語・英単語｜反意語をセットで覚えると効率的【TOEIC満点ママのバイリンガル育児】

今回は英単語を効率的に覚える方法について書きたいと思います。質問者限られた時間の中で、効率的に単語を...

【イギリス在住者のロンドン観光リスト】大英博物館、公園など、子どもも楽しめる場所＆絵本

知人が２０２０年の秋に来英した際に、コロナ禍でも楽しめるロンドン観光スポットについて聞かれたので、制...

リンク

絵本 “Paris: A Book of Shapes”　【パリー形】

パリの街並みを楽しみながら形について知ることができる絵本です。

形の例

Can you spot circles near the Eiffel Tower?
Do you see triangles at the Louvre Museum?

リンク

おうち英語のメリットは、お子さんの好きなことをしながら英語を吸収できる点だと思います。✅歌を歌いなが...

世界のお天気、予報をチェックする｜おうち英語・バイリンガル育児18年

世界の天気予報を、英語でチェックしてみたい！そんな時には：・お天気に関する英単語・気温や数字の表現・...

リンク

絵本 “New York: A Book of Colors”　【ニューヨークー色】

ニューヨークの街並みを楽しみながら色について知ることができる絵本です。

色の例

GREEN – Statue of Liberty
New Yorkers dressed in BLACK

リンク

アートの世界を楽しめるおすすめの絵本21選｜おうち英語・バイリンガル育児18年

絵本 “San Francisco: A Book of Numbers”【サンフランシスコー数】

サンフランシスコの街並みを楽しみながら数字について知ることができる絵本です。

数字の絵本

One cable car rolls down the steep hill.
Two dragons guard the Chinatown gate.

リンク

絵本 “Tokyo: A Book of Senses”　【東京ー感覚】

東京の街並みを楽しみながら感覚について知ることができる絵本です。

感覚について

Smell the cherry blossoms in the beautiful gardens.
Taste the delicious sushi at the fish market.

リンク

0歳〜中学生を教えていた経験、そしておうち英語・バイリンガル育児を19年続けてきた中で気付いたこと、...

絵本 “Rio de Janeiro: A Book of Sounds”　【リオーオノマトペ】

リオデジャネイロの街並みを楽しみながらオノマトペを楽しむことができる絵本です。

オノマトペの例

BOOM goes the drum in the colorful Carnival parade.
SHHH All is quiet on the mountaintop at Christ the Redeemer.

リンク

今回はオノマトペ（擬音語、擬声語）を楽しむことができる絵本を集めてみました。親子で楽しくおうち英語に...

絵本 “The Nature Girls”

キーワード

Aquatic
Desert
Tundra
Grassland
Forest

広い世界に冒険に出かけたくなるような1冊です。

＼The Nature Girls／

Amazonで「The Nature Girls」に関する詳細を見る

／冒険に出かけたくなる1冊＼

絵本 “A Hundred Thousand Welcomes”

様々な言語での”Welcome”を紹介してくれる1冊です。

日本語では「ようこそ」、ドイツ語では”Willkommen”など。

心あたたまるとても素敵な1冊です。

＼A Hundred Thousand Welcomes／

／Mary Lee Donovan＼

絵本 “Mirette on the High Wire”

100年前のパリの雰囲気を楽しむことができる絵本です。つなわたり芸人から技術を教わる女の子Miretteのお話です。練習を重ね、勇気を持って挑戦することの大切さについて考えるきっかけにもなる1冊です。

1993年にコールデコット賞を受賞している作品です。

＼Mirette on the High Wire／

リンク

フランスお土産ガイド｜紅茶、ワイン、エシレバターなど喜ばれるおすすめアイテム【イギリス在住ママの海外旅行】

フランスと言えば、ロマンチックな街並み、美味しいグルメ、そして魅力的なお土産が豊富です。旅行から戻っ...

絵本 “Islandborn”

小さい頃に移住し、出身地の島のことを覚えていないLolaのお話です。

学校で島のことを紹介するのに同じ島の出身の人たちに話を聞き、島の絵を描いて学校で紹介することができました。

どこの国のことか絵本には書かれていないのですが、絵本の作家Junot Diazさんの出身国のドミニカ共和国のことだそうです。

＼Islandborn／

／Junot Diaz＼

絵本 “Catch That Chicken”　【イギリスの小学校が推薦】

こちらの絵本は息子が通っていたイギリスの小学校ですすめられていた絵本です。

村の中でニワトリを捕まえるのが1番得意なLamiのお話です。

ナイジェリアの村の学校の様子、バオバブの木が印象的な1冊です。

＼Catch That Chicken／

／Atinuke＼

絵本 “Why Mosquitos Buzz in People’s Ears”

なぜ蚊は人の耳のそばでブンブンいうのでしょうか？

アフリカの動物たちが多く登場するとても素敵な1冊です。

コールデコット賞を受賞している作品で、日本語にも訳されています。

西アフリカ民話

＼どうしてカはみみのそばでぶんぶんいうの？／

／西アフリカ民話より＼

絵本 “This is the Tree”

バオバブの木について描いている美しい絵本です。

インパラやバッファロー、シマウマ、キリンなどアフリカの動物を楽しむことができます。

＼This is the Tree／

／Miriam Moss＼

“Africa, Amazing Africa”

アフリカについて知りたい時にぜひ手に取りたい1冊です。

＼Africa, Amazing Africa／

／Country by Country＼

絵本 “Nelson Mandela”

世界の偉人について描かれているLittle People, Big Dreamsシリーズの絵本です。

南アフリカのネルソン・マンデラ大統領やアパルトヘイトについて知るきっかけになります。

＼Nelson Mandela／

／Maria Isabel Sanchez Vegara＼

南アフリカのアパルトヘイト政策について

南アフリカのアパルトヘイト政策について学ぶことができる動画です。

絵本 “Spirit of the Cheetah: A Somali Tale”

ソマリアの村でレースに出場する男の子のお話で、結果だけではなく努力する過程が大切だと気付かせてくれる素敵なお話です。

＼Spirit of the Cheetah／

／A Somali Tale＼

絵本 “Coqui in the City”

プエトリコの首都サン・フアンからアメリカのニューヨークに引っ越す男の子のお話です。

Abuelo（おじいさん）などスペイン語の単語も出てくるのでスペイン語に興味を持つきっかけにもなるとても素敵な絵本です。

色鮮やかなイラストも魅力的な1冊です。

＼Coqui in the City／

／Nomar Perez＼

絵本 “Digging for Words”

コロンビアのボゴタに住む2人のJoseのお話です。

読書を通して冒険に出かけることができることを教えてくれるとても素敵な絵本です。

＼Digging for Words／

／Jose Alberto Gutierrez and the Library He Built＼

絵本 “Paolo, Emperor of Rome”

ローマの街を満喫する犬（Paolo)のお話です。

イタリアを訪れたくなるような1冊です。

＼Paolo, Emperor of Rome／

／Mac Barnett＼

絵本 “The Pinata That the Farm Maiden Hung”

お誕生日用のピニャータを作るお話です。

スペイン語の単語を覚えることができるとても素敵な１冊です。

ピニャータの作り方も記載されています。

＼The Pinata That the Farm Maiden Hung／

／Samantha R. Vamos＼

絵本 “Malaika’s Costume”

お母さんがお仕事のためにカナダに引っ越してから初めてのカーニバルを迎えるMalaikaのお話です。

カーニバルに着て行くお洋服をおばあさんと一緒に準備する様子を描いている、とてもカラフルな絵本です。

＼Malaika’s Costume／

／Nadia L. Hohn＼

絵本 “The Streets are Free” ヴェネズエラのお話

こちらの絵本はヴェネズエラの実話を元にしたお話です。

「道はみんなのもの」という題名の邦訳版も出ています。

＼The Streets are Free／

／Kurusa＼

絵本 “The Caiman”

こちらの絵本も1950年ー60年代のヴェネズエラでの実話がもとになっています。宝石商の男性（ファオロ）がワニを家に連れて帰って大切に育て、人気者になります。ある日、ファオロがこの世を去ってしまうのですが、ワニとファオラの絆に心があたたまる1冊です。

＼The Caiman／

／Maria Eugenia Manrique＼

絵本　「カイマンのクロ　人とくらしたワニ」

日本語にも訳されています。

＼カイマンのクロ　人とくらしたワニ／

／日本語訳＼

絵本 “My Heart Is a Compass”

想像力を働かせると冒険に出かけることができる、という素敵なメッセージが心に響きます。

コロナ禍でなかなか自由に外出できない日々ですが、家の中にいながらできる楽しみを見つけていきたいと改めて感じました。

＼My Heart Is a Compass／

／Deborah Marcero＼

絵本 “Room for Everyone”

Zanzibarの海に向かうバスに乗ってくる乗客たちのお話です。

ザンジバル、Nungwi Beachの美しい海を想像しながら数を覚えたり、ライミングを楽しんだりすることができる楽しい絵本です。

＼Room for Everyone／

／Naaz Khan＼

絵本 “Paletero Man”

暑い夏の日、アメリカのカルフォルニアでアイスキャンディーを買いに行く男の子のお話です。

アイスキャンディーを買おうとしたところ、持っていたはずのお金がありません。。。あたたかい気持ちになる素敵なストーリーです。

スペイン語の単語も楽しむことができるのも魅力の1冊です。

＼Paletero Man／

／Lucky Diaz＼

絵本 “Windows”

コロナ禍で世界中の子どもたちが家の中で過ごす時間が長期化していますよね。

窓の外の景色に目を向ける時間も多いのではないかと思います。

とても素敵なイラストに癒されます。

絵本 “Coming to England: An Inspiring True Story Celebrating the Windrush Generation”

Trinidadからイギリスに移住したFloella Benjaminさんのお話です。

新しい土地に移り住むことについて考えるきっかけになる1冊です。

＼Coming to England／

／Floella Benjamin＼

絵本 “What a Wonderful Word: A Collection of Untranslatables from Around the World”

世界中の言葉に興味を持つきっかけになる素敵な1冊です。

＼What a Wonderful Word／

／A Collection of Untranslatables from Around the World＼

英語学習｜世界を一周をした女性記者ネリー・ブライさん【イギリス在住TOEIC満点ママ】

1800年代に記者として72日間で世界を一周した米国の記者ネリー・ブライさん。今回はブライさんについ...

絵本 “My City Speaks”

目が不自由な女の子とお父さんのお話です。

次回、外出した時には街の中で聞こえる音に注目してみたいと思うきっかけになる絵本です。

＼My City Speaks／

／Darren Lebeuf＼

ポール・マッカートニーさん作の絵本

ビートルズのメンバーだったポール・マッカートニーさんが書いた絵本で、夜寝る前に読むと楽しい夢を見ることができそうです。

おじいちゃんと孫たちが、おじいちゃんの魔法のコンパスを使って大冒険に出かけるとても素敵なお話です。日本語訳も出ています。

リンク

おうち英語・音楽のおすすめ英語絵本21選｜バイリンガル育児18年

「朝のリレー」谷川俊太郎

最後に谷川俊太郎さんの「朝のリレー」をご紹介したいと思います。

＊＊＊＊＊

カムチャツカの若者が　きりんの夢を見ているとき

メキシコの娘は　朝もやの中でバスを待っている

ニューヨークの少女が　ほほえみながら寝がえりをうつとき

ローマの少年は　柱頭を染める朝陽にウィンクする

この地球では
　　　
いつもどこかで朝がはじまっている

ぼくらは朝をリレーするのだ

経度から経度へと

そうしていわば交替で地球を守る

眠る前のひととき耳をすますと

どこか遠くで目覚まし時計のベルが鳴ってる

それはあなたの送った朝を

誰かがしっかりと受けとめた証拠なのだ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　谷川俊太郎　「朝のリレー」

＊＊＊＊＊

世界は繋がっていますよね！

今回もブログに寄っていただき、ありがとうございます！

【ビートルズの聖地】アビー・ロード観光まとめ【世界一有名な横断歩道も！／家族で訪れた見どころ紹介】

ロンドンで気軽に訪れることのできる観光地をお探しですか？　イギリスに住んでいたときに家族で訪れたアビー・ロードの見どころをまとめました。「ビートルズの聖地」で、メンバー４人が横断歩道を並んで歩く姿を捉えたジャケット写真が有名ですよね。ぜひご家族やお友だちと訪れてみてください。

Take care!

あみ

はじめまして。この度はブログに寄っていただきまして、どうもありがとうございます。今回は私自身のこと、...

ヨーロッパ旅行お土産ガイド｜イギリス、フランス、イタリア【ロンドン在住ママ】

イギリス、フランス、イタリア、ドイツ、オーストリア、ポルトガル、スペイン、デンマーク、フィンランドな...

友達・友情がテーマのおすすめ絵本23冊｜おうち英語・バイリンガル育児18年

あみ — Wed, 10 Jun 2020 11:17:43 +0000

友情をテーマにした英語絵本を探している方へ。今回は、おうち英語キッズにおすすめの「友情」をテーマにした英語絵本をご紹介します。

友だちを思いやる気持ち、すれ違いや仲直り、小さな優しさ——どの絵本も、大人の心にもじんわり響くものばかりです。

親子で一緒に読みながら、心がふんわりあたたかくなる時間を過ごしてみませんか？英語を楽しみながら、やさしい気持ちも育める、そんな絵本を集めました。

あみ

まずは、サイト運営者「あみ」の紹介を簡単に

　✅海外生活約30年。イギリスなどに在住

　✅元英文記者。外務省担当も

　✅TOEIC満点、J-Shine資格あり

　✅子ども２人は南半球生まれ

　✅０歳～社会人の英語講師経験

タップできる目次

絵本 “While We Can’t Hug”　【コロナ禍でもできること】
絵本 “The Lion Inside”
絵本 “The Day You Begin”
絵本 “The Go-Away Bird”
絵本 “The Invisible Web”
絵本 “Be a Friend”
絵本 “Yo! Yes?”
絵本 “The Koala Who Could”
絵本 “Just Right For Two”
絵本 “The Adventures of Beekle”
絵本 “Brenda Is a Sheep”
絵本 “This Zoo Is Not For You”
絵本 “Stick and Stone”
絵本 “Wilfred”
絵本 “The Happy Lion”
絵本 “Snail and Worm: Three Stories About Two Friends”
絵本 “Hooray for Hat”
絵本 “The Spots and the Dots”
絵本 “Hello Friend”
絵本 “The Peace Book”
絵本 “Beegu”
絵本 “The Black and White Club”
絵本 “My Very Own Space”
絵本 “Kindness Grows”
絵本 “Lost and Found”
1. 絵本 “Up and Down”
2. 絵本 “The Way Back Home”
絵本 “Why”
絵本 “Boris Starts School”
絵本 “Monty the Manatee”
絵本 “It Fell from the Sky”
絵本 “My Name is Bob”
絵本 “Evelyn Del Rey is Moving Away”
絵本 “Adrian Simcox Does NOT Have a Horse”
1. 絵本「エイドリアンはぜったいウソをついている」
絵本 “In a Jar”
絵本 “The Invisible Boy”
1. 絵本 “みんなからみえないブライアン”
絵本 “You and Me”
絵本 “If You Plant a Seed”
絵本 “Plant a Kiss”
絵本 “The Missing Piece”
絵本 “The Missing Piece Meets the Big O”
絵本の登場人物に寄り添い、共感性を高める

絵本 “While We Can’t Hug”　【コロナ禍でもできること】

ハリネズミさんとカメさんは大の仲良し。

お互いにハグをしたいけれど、今はできません。

ハグができなくても、気持ちを伝えることはできます！

（コロナウィルスの影響で今はソーシャル・ディスタンスで距離を保たなければならない状況なので、子供たちにハグではないかたちでどう気持ちを伝えあったらいいか、優しく教えてくれる１冊です。）

手を振ったり、面白い顔をしたり！

お手紙を書いたり、絵を描いたり、歌を歌ったり。

イラストも優しいタッチで温かい気持ちになる、とても素敵な１冊です。

リンク

絵本 “The Lion Inside”

自分とは違うお友達のことが羨ましいと思う気持ちはきっと誰にでもあるはず。

ライオンみたいになりたいネズミのお話です。ある日、ネズミさんは勇気を振り絞って行動することにしました！

勇気が出てくるとても素敵な１冊です。

＼The Lion Inside／

／Rachel Bright＼

絵本 “The Day You Begin”

学校で他の子供達と自分は違うと思い込んでしまって、

仲間の和に入りづらいと思うような状況もあるかもしれません。

でも少し心を開いて自分のことを話してみると、

他の子供達との共通点であったり、違う点だったりが見えてくると思います！

New York Timesのベストセラーにもなった、イラストもとにかく美しい、素敵な１冊です。

リンク

絵本 “The Go-Away Bird”

“The Go-Away Bird”はお友達が遊びに来ても、”Go Away! Go Away! Go Away!”（向こうに行って！）と繰り返すばかり。。。

そんな”Go-Away Bird”が困っていると、お友達が助けに来てくれます！みんなで力を合わせ、危機を乗り越えることができました！

文章のライミング、とにかく美しいイラストを楽しむことができる、とても素敵な１冊です。

リンク

作家のJulia DonaldsonとイラストレーターのCatherine Raynerさんの対談がとても素敵なので、ぜひご覧ください。

絵本 “The Invisible Web”

この地球の誰もが誰かと繋がっている。

地球上の１人１人が大切な存在で、みんな繋がっている。

新型コロナウィルスで大変な時期ですが、みんな繋がっていることを改めて感じることができます。

リンク

絵本 “Be a Friend”

Dennisはお友達との間に壁を感じてしまっていました。

そこにJoyがあらわれて、友情を育んでいきます。

可愛らしいイラストも魅力の心があたたまる1冊です。

＼Be a Friend／

／Salina Yoon＼

絵本 “Yo! Yes?”

友達になるのは言葉だけではないものも大事なのかもしれない！

フィーリングも大事！

絵に合わせて踊りたくなるような素敵な絵本です！

リンク

自己紹介をゲーム形式で楽しく練習【TOEIC満点ママのハッピーなおうち英語・バイリンガル育児】

絵本 “The Koala Who Could”

コアラ、カンガルー、ウォンバットなど、オーストラリアの動物が多く登場します。

慣れ親しんだ環境を離れづらい時もありますが、新しいことに挑戦する勇気を与えてくれる１冊です。

友人たちと新しいことに挑戦するのはやっぱり楽しい、と思える素敵な１冊です。

リンク

絵本 “Just Right For Two”

大事なものは全て青いスーツケースに入っていると思っていた犬のお話です。

松ぼっくりや、枝や、羽などです。

でもある日、スーツケースの上で眠りについて起きると、ネズミが一緒に寝ていました。

ネズミさんはスーツケースの中身を見せて！とお願いし、かくれんぼを一緒にして、いなくなりました。

犬は、大事なものは全てスーツケースの中に入っていると思っていたのですが。。。

とてもあたたかい気持ちになる絵本です。

＼Just Right For Two／

／Tracey Corderoy and Rosalind Beardshaw＼

絵本 “The Adventures of Beekle”

ビークルは空想の世界から現実世界へと大冒険に出発します。

現実の世界でお友達を探すことができるでしょうか？

2015年にコールデコット賞を受賞している作品です。

リンク

初対面の方と会う時に、簡単な自己紹介は必ず必要になりますよね。普段から自己紹介の練習をしておくと、い...

絵本 “Brenda Is a Sheep”

羊のブレンダ。他の羊とは見た目が少し違います。

他の羊たちと同じことができますし、他の羊たちはブレンダから色々教わり、ブレンダのことが大好き！

ある日、ブレンダが何やら企んでいる様子です。。。他の羊たち、ブレンダに食べられてしまうのでしょうか。。。？ハラハラドキドキが楽しめる１冊です！

リンク

The superlative Morag Hood returns with Brenda Is a Sheep (Two Hoots), a suspense-filled account of a young sheep who isn’t like the rest, what with her pointy teenth, antipathy to grass and desire to eat her companions.
英紙　The Guardian Books of the month Saturday 3 August 2019

絵本 “This Zoo Is Not For You”

ある日、動物園を訪れたカモノハシさんのお話です。

動物園の面接にやってきたと勘違いした動物園の動物たちはカモノハシさんに冷たい対応をしてしまいます。カモノハシさんは面接に訪れた訳ではありませんでした。反省した動物たちはカモノハシさんに謝罪をすることにします。

謝罪すること、許すことについて学ぶことができる１冊です。

リンク

【イギリス・オーストラリアの学校】褒め言葉、ポジティブな語りかけ

子供達をこれまで主にオーストラリアとイギリスで育ててきましたが、オーストラリアの学校もイギリスの学校...

絵本 “Stick and Stone”

枝と石の友情のお話。困っている時に助け合えるのが友達。

一緒に冒険をしたり、のんびりと過ごしたり。

とてもシンプルな文章で綴られているのですが、友達ってやっぱりいいな、と思えるとても心温まる１冊です。

リンク

最も効果的な上達法は？オーストラリア・イギリス・国際バカロレア（IB）の先生【TOEIC満点ママのハッピーな英語学習、バイリンガル育児】

絵本 “Wilfred”

Wilfredと男の子の友情のお話です。２人の友情が街の人々を変えます。

最初は理解してくれる人は１人だけかもしれない。

でも１人の友達の行動が、多くの人々の考えを変えることができる！おすすめの１冊です！

リンク

絵本 “The Happy Lion”

フランスの動物園に住むライオンとフランソワ君の友情のお話です。

動物園の塀を隔てている時と、塀を取り払った時に対応がどう違うのか。

大人も考えさせられる１冊です。

リンク

絵本 “Snail and Worm: Three Stories About Two Friends”

カタツムリさんとミミズさんの友情を描いた絵本です。

ユーモア溢れる３つの短いお話がおさめられていて、カタツムリさんとミミズさんの視点がとても楽しめる１冊です。

リンク

絵本 “Hooray for Hat”

機嫌が悪かったゾウさんのお家にプレゼントが届きました。中身は素敵な帽子でした。

ゾウさんはシマウマさんに見せに行くことにしました。機嫌が悪かったシマウマさん。ゾウさんはシマウマさんに帽子を１つ渡すことにしました。シマウマさんは喜んでくれました！

カメさん、フクロウさん、ライオンさん、キリンさんもみんな笑顔になりました。お友達っていいですね！

リンク

絵本 “The Spots and the Dots”

山の手前側に住むSpotsと山の反対側に住むDotsのお話です。

お互いに交わらないように、と教えられていたのですが。。。ある時に交わったら。。。

まわりの人の話に左右されないで自分で判断することの大切さに気付かせてくれる素敵な1冊です。

＼The Spots and the Dots／

／Helen Baugh＼

絵本 “Hello Friend”

一緒に飛び跳ねたり、バイクに乗ったり、お友達と遊ぶのが大好き！

もし許されるなら１日外で遊べます！

お友達と離れるのは寂しいけれど、また明日、一緒に遊べるのが楽しみ！

リンク

There is a lovely warmth saturating Rebecca Cobb’s Hello Friend! (Macmillan)… A charming look at playground dynamics that evokes pre-schooler feelings of being excited and overwhelmed.
英紙　The Guardian, Books of the month Saturday 3 August 2019

絵本 “The Peace Book”

平和をテーマにした絵本なのですが、お友達を作ることこそが、平和に繋がるということだと改めて認識できる、素敵な１冊です。

平和とは、友達を作ること。

平和とは、違う言葉を学ぶこと。

平和とは、色々なところを旅すること。

子供達と一緒に平和について考えることができる、とても心あたたまる１冊です。

リンク

絵本 “Beegu”

居場所を探しているBeegu。

居場所がなかなか見つからないと悲しい気持ちになっていました。。。

大人も友情と多様性について考えさせられる１冊です。

リンク

こちらの記事で、Beeguの著者のAlexis Deaconさんと読み聞かせとお絵かきタイムを楽しむことができる動画をご紹介していますので、ご興味がおありの方はぜひご覧ください。

英語の絵本を読んだら、絵本の感想を絵または文字を使って楽しくアウトプットすることで絵本の内容がより定...

絵本 “The Black and White Club”

仲間外れになったらどんな気持ちになるのか、ということについて考えさせられる1冊です。

＼The Black and White Club／

／Alice Hemming＼

絵本 “My Very Own Space”

自分だけになることができる空間がほしい時もありますよね。

お友達との距離感や自分だけのスペースを作ることについて考えるきっかけになるお話です。

＼My Very Own Space／

／Pippa Goodhart＼

絵本 “Kindness Grows”

11月13日はWorld Kindness Day.

親切な気持ちでお友達と接した場合には友情が育まれていき、

逆にお友達を傷つける言葉をかけてしまった場合にはどうなってしまうのか、ということが

とても分かりやすい形で見比べることができます。

繰り返し読み返したい、とても素敵な絵本です。

リンク

絵本 “Lost and Found”

まいごのペンギンさんを見つけた男の子のお話です。

ペンギンは南極に生息していることを突き止めた男の子はペンギンとともに南極へと向かいます。南極に到着して別れる際、ペンギンさんはとても悲しそうです。。。

最後はどうなるのだろうと、ドキドキしながら読み進め、エンディングにホッとします。

リンク

絵本 “Up and Down”

ペンギンには空を飛ぶ、という夢がありました。

ペンギンとお友達の男の子は色々なことを試しますが、なかなかうまく行きません。夢を追うために、男の子には行き先を告げずにいなくなってしまったペンギン。

夢を追うこと、そして友情について考えさせられる１冊です。

リンク

絵本 “The Way Back Home”

飛行機を見つけた男の子のお話です。

飛行機に乗って飛んでいると燃料がなくなってしまい、月に不時着したのですが、しばらくすると1人ではないことに気付きます。

困っている時には助け合うことが大切だということを教えてくれる素敵な絵本です。

＼The Way Back Home／

／Oliver Jeffers＼

絵本 “Why”

ウサギさんがクマさんに”Why?”と質問するとクマさんが理由を答えてくれます。

冬になり、クマさんは冬眠するために洞窟に向かうのですが、今度はクマさんもウサギさんに質問をします？

どうして？どうして？といろいろなことに興味を持ち始めたお子さんと一緒に読みたい、心があたたかくなる１冊です。

リンク

絵本 “Boris Starts School”

新しく転校してきた転校生のクマのお話です。

大きなクマのBorisはなかなか仲間に入れなかったのですが。。。

みんな違ってみんないい、と改めて気付かせてくれる1冊です。

＼Boris Starts School／

／Tim Warnes＼

絵本 “Monty the Manatee”

意地悪な言葉を発せられたらどんな気持ちになるか、を考えさせられるいじめをテーマにした絵本です。

マナティーのモンティーの広い心に癒されます。

＼Monty the Manatee／

／A book about kindess and anti-bullying＼

絵本 “It Fell from the Sky”

独り占めせずに共有することの大切さについて気付かせてくれる素敵な絵本です。

美しいイラストも魅力の1冊です。

＼It Fell from the Sky／

／Terry Fan＼

絵本 “My Name is Bob”

実話にもとづいたお話です。

Jamesはロンドンでホームレス生活を送っていたのですが、まわりの支援も受けながら自立への道を歩み始めた時に猫のBobと出逢います。

JamesとBobの友情に心動かされます。

リンク

絵本 “Evelyn Del Rey is Moving Away”

大の仲良しのEvelyn Del Reyのお引越しの日。

お引越しで離れ離れになる切なさを描いています。

ニューベリー賞（アメリカの児童文学賞）受賞者のMeg Medinaさんの作品です。

リンク

絵本 “Adrian Simcox Does NOT Have a Horse”

馬を飼っているという男の子のお話を信じることができない女の子のお話です。

エイドリアンはウソをついているのでしょうか？

想像力、相手を理解しようとする共感力について考えるきっかけになるとても素敵な1冊です。

＼Adrian Simcox Does NOT Have a Horse／

／Marcy Campbell＼

絵本「エイドリアンはぜったいウソをついている」

日本語にも訳されているので日英で絵本を読み比べるのも素敵ですよね！

＼エイドリアンはぜったいウソをついている／

／日本語訳＼

絵本 “In a Jar”

うさぎのLlewellynとEvelynの友情を描いたお話です。

たくさんの思い出を共有したEvelynが引っ越しをしてしまうのですが、Llewellynが良いことを思いつきます。

美しいイラストも楽しむことができる１冊です。

リンク

絵本 “The Invisible Boy”

いつも大人しく、お友達の仲間になかなか入れなかった男の子(Brian)のお話です。

ある日、転校生がやってきて、そこからBrianが変わっていきます。

ちょっとした声がけの大切さについて気付かせてくれる素敵な絵本です。

＼The Invisible Boy／

／Trudy Ludwig＼

絵本 “みんなからみえないブライアン”

日本語にも訳されています。

＼みんなからみえないブライアン／

／日本語訳＼

絵本 “You and Me”

もしも出かけるタイミングが少しずれていたら、2人は出会えなかったかもしれない。

素敵な偶然、完璧なタイミング！

出逢いに感謝する気持ちが自然と湧いてくるとても素敵なお話です。

＼You and Me／

／Susan Verde＼

絵本 “If You Plant a Seed”

人参の種をまいたら、人参が育ち、キャベツの種を巻いたらキャベツが育ちます。

では『自分勝手』の種をまいたら？また『親切』の種をまいたらどうなるでしょう？

とても素敵なお話です！

リンク

絵本 “Plant a Kiss”

キスを植えた女の子のお話です。

幸せをまわりのみんなと共有することの大切さについて考えるきっかけになる絵本です。

Peter H. Reynoldsさんの優しいタッチのイラストも魅力的な作品です。

＼Plant a Kiss／

／Amy Krouse Rosenthal＼

絵本 “The Missing Piece”

1人の時間について、自分の欠けているところや欠点について目を向けることについて、孤独についてなど、大人が読んでもとても考えさせられる1冊です。

絵本 “The Missing Piece Meets the Big O”

人は変化することができること、依存するのではなく、それぞれが自立することの大切さについて考えさせられるストーリーです。

絵本の登場人物に寄り添い、共感性を高める

絵本の登場人物の気持ちになって考えることを通して、子供達の共感性を育んでいけたら素敵ですよね。

絵本の世界に入り込むと、登場人物に感情移入して、喜びや悲しみを共有することを学びます。

（中略）

絵本を読みながら子どもの心の動きを察知して「悲しいね」「嬉しいね」「痛かったね」などの言葉を加えて「共感性」を高めてあげることも大切です。
世界標準の子育て　ダイヤモンド社　船津徹

リンク

Enjoy!

あみ

＼All About Friends／

／Usborne＼

はじめまして。この度はブログに寄っていただきまして、どうもありがとうございます。今回は私自身のこと、...

おうち英語・海がテーマのおすすめ絵本18選【バイリンガル育児18年】

あみ — Tue, 09 Jun 2020 12:23:50 +0000

今回は海や海の動物に関する絵本を集めてました。

6月8日はWorld Oceans Day（世界海洋デー）だそうです。世界海洋デーに合わせて海の絵本を楽しむのも素敵ですよね。

こちらの記事は以下の方に向けて書いています。

このブログは以下の方に向けて書いています

絵本で英語学習をされたい方
お子さんに英語の絵本を探されている方

あみ

まずは、サイト運営者「あみ」の紹介を簡単に

　✅海外生活約30年。イギリスなどに在住

　✅元英文記者。外務省担当も

　✅TOEIC満点、J-Shine資格あり

　✅子ども２人は南半球生まれ

　✅０歳～社会人の英語講師経験

タップできる目次

海の生き物　ワードリスト
絵本 “Walk of the Whales” (Nick Bland)
1. 絵本「あるひ　くじらが　やってきた」
絵本 “The Rainbow Fish”
絵本 “Sea: A World Beneath the Waves”
絵本 “Inky the Octopus”
絵本 “Octopus Socktopus”
絵本 “You Be You”
絵本 “Commotion in the Ocean”
絵本 “My Octopus Arms”
絵本 “Clumsy Crab”
絵本 “Hooray for Fish”
絵本 “One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish”
絵本 “1,001 Things to Spot in the Sea”
絵本 “Tiddler”
絵本 “Leaf”
絵本 “Manfish: A Story of Jacques Cousteau”
絵本 “Rocket Says Clean Up!”
絵本 “Somebody Swallowed Stanley”
絵本 “The Second Sky”
絵本 “Ten Minutes to Bed: Little Mermaid”
絵本 “Don’t Worry, Little Crab”
絵本 “Swashby and the Sea”
絵本 “Ella and the Ocean”
絵本 “Big Blue Whale”
絵本 “Saffron Ice Cream”
絵本 “How to Catch a Star”
絵本 “Is it a Mermaid?”
絵本 “Little Turtle and the Sea”
絵本 “With a Little Kelp from Our Friends”
絵本 “Whale Fall: Exploring an Ocean-Floor Ecosystem”
図書館の洋書コーナー
How much would it cost to buy the ocean?

海の生き物　ワードリスト

海のキーワード

fish
crab
octopus
whale
sea turtle
jellyfish
starfish
eel
squid
penguin
polar bear
dolphin
seal
walrus
seahorse

＼My First 100 Ocean Words／

／STEAM Words＼

最も効果的な上達法は？オーストラリア・イギリス・国際バカロレア（IB）の先生【TOEIC満点ママのハッピーな英語学習、バイリンガル育児】

絵本 “Walk of the Whales” (Nick Bland)

くじらが地上に生活の拠点を移動し、街中を歩き、プールで泳ぎ、電車に乗り、人間がこれまでの生活を続けるのが難しくなってしまいます…。

そこで、人間はクジラたちに出ていってほしいと声を上げ始めるのですが。。。

鯨たちには事情があるようなのです…。

クジラたちはなぜ海を離れなければならなくなってしまったのでしょうか？

くじらが海で心地よく過ごすにはどうしたらいいのでしょうか？

環境問題について考えるきっかけになる素敵な1冊です！

絵本「あるひ　くじらが　やってきた」

日本語にも訳されているので、日英で読み比べるのも楽しいですよね！

絵本 “The Rainbow Fish”

とても美しい、虹色のお魚さんがいました。

ある日、鱗を分けて欲しいという魚のお願いを拒否すると、それからは誰にも構ってもらえず、とても寂しい思いをしていました。

魚はヒトデさんに悩みを打ち明けます。

ヒトデさんはタコさんに悩みを打ち明けるといいよ、教えてくれます。

タコさんに悩みを打ち明けると、素敵なアドバイスをしてくれます。

アドバイス通りに行動してみると。。。

とても素敵なメッセージが込められたお話です。

リンク

絵本 “Sea: A World Beneath the Waves”

イルカやザトウクジラ、色とりどりの魚たちが登場します。

Britta Teckentrupさんの美しいイラストに引き込まれる素敵な絵本です。

＼Sea／

リンク

絵本 “Inky the Octopus”

実話に基づいたお話です。

タコのインキーは水族館の水槽の中で生活しています。

インキーはいつも水槽の外の世界を夢見ています。

ある日、タンクの蓋が少し開いています。

脱出のチャンスです！

果たしてインキーは無事に脱出することができるでしょうか？！

リンク

絵本 “Octopus Socktopus”

Octopus（タコ）という単語を覚えるのに最適な１冊です。

Octopusという単語を使っての言葉遊びが楽しいしかけ絵本です。

リンク

絵本 “You Be You”

海の中には色々なお魚がいます。

左の方に泳ぐ魚、右の方に泳ぐ魚、

一直線に泳ぐ魚、カラフルな魚、

大きなお魚、小さなお魚。。。

『あなたはあなたらしくね！』

リンク

絵本 “Commotion in the Ocean”

海の生き物についての絵本です。

海にはどんな生き物がいるかな？

カニさん、ウミガメさん、くらげさん、サメさん、タコさん、深海にはどんな生き物がいるかな？

他にはクジラさんもいます。

それからペンギンやシロクマさんも！

リンク

絵本 “My Octopus Arms”

タコさんは腕を使って色々なことができます！

可愛らしいイラストやライミングも楽しむことができる1冊です。

＼My Octopus Arms／

Amazonで「My Octopus Arms」に関する詳細を見る

／Keith Baker＼

絵本 “Clumsy Crab”

カニさんのお話です。お友達のカメさんも、クラゲさんもタコさんもハサミがないのに、どうしてぼくだけ。。。と思っていたカニさんですが、ある日、ハサミが大活躍することになりました！

リンク

絵本 “Hooray for Fish”

お魚さんがお友達を紹介してくれます。

赤いお魚、青いお魚、黄色いお魚、水玉のお魚、シマシマのお魚。。。

初めての絵本にもおすすめの１冊です。

リンク

絵本 “One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish”

子供達に大人気のDr. Seussシリーズ。

様々な色、年齢、気分のお魚が登場します。

Dr. Seussならではのライミングも多く、リズミカルな絵本です。

リンク

絵本 “1,001 Things to Spot in the Sea”

こちらの絵本は絵の中から大海原でクジラやイカを、

海辺で帽子やバケツを探していく、とても楽しい１冊です！

数字と海の生き物などを楽しく覚えることができる、

おすすめの１冊です！

リンク

絵本 “Tiddler”

Gruffaloで有名なJulia Donaldsonさんの絵本です。

魚のTiddlerが迷子になってしまいました。

伝言話がとても楽しいお話です。

リンク

絵本 “Leaf”

氷が溶けて、家に戻れなくなってしまったシロクマさんのお話です。

地球環境問題、声をかけることの大切さ、話を聞くことの大切さについても気付かせてくれる素敵な絵本です。

美しいイラストも魅力の1冊です。

＼Leaf／

Amazonで「Leaf」に関する詳細を見る

／Sandra Dieckmann＼

絵本 “Manfish: A Story of Jacques Cousteau”

フランスの海洋探検家のJacques Cousteauについて描いた絵本です。

海洋探索のワクワクが伝わってくる素敵な絵本です。

海を守ることの大切さについても考えさせられます。

リンク

「世界の偉人」と聞いて、誰を思い浮かべますか？マザー・テレサやエジソン、マハトマ・ガンジー（Moth...

絵本 “Rocket Says Clean Up!”

大切な海を守るために私たち１人１人ができることについて考えるきっかけになります。

まわりを巻き込んでビーチクリーンを実行した主人公のRocketから行動することの大切さについて学ぶことができる素敵な絵本です。

リンク

今回は、「地域」や「環境」について考えるきっかけになる、おすすめの絵本を集めました。「私たちの行動が...

絵本 “Somebody Swallowed Stanley”

プラスチック袋のStanleyくん。

海に流されてクジラやカメに飲み込まれてしまいます。。。

海水汚染について考えるきっかけになる絵本です。

リンク

絵本 “The Second Sky”

空を飛びたいと思っているペンギンは何とかして飛ぼうとするのですが。。。

諦めないことの大切さについて気付かせてくれる素敵なお話です。

イラストがとにかく美しいのも魅力の1冊です。

＼The Second Sky／

／Patrick Guest＼

絵本 “Ten Minutes to Bed: Little Mermaid”

マーメイド（人魚）が寝る時間まであと１０分のカウントダウンが始まりました！

マーメイドはイルカと遊んだり、お魚さんと一緒に泳いだりしています。

突如、サメも登場したりします。

マーメイドは無事に眠りにつくことはできるでしょうか？

イラストもとても可愛く、夜寝る前の読み聞かせにおすすめの１冊です！

リンク

絵本 “Don’t Worry, Little Crab”

こちらの絵本は息子が通っていたイギリスの小学校ですすめられていた1冊です。

小さいカニさんと大きいカニさんが海に行き、珊瑚礁で楽しい時間を過ごすお話です。

波音のオノマトペ”Whoosh＂や素敵なイラストを通してまるで海にいるような気分を味わうことができる素敵な１冊です。

リンク

絵本 “Swashby and the Sea”

海の近くで静かに暮らしたいと思っていたおじいさん。

お隣におばあさんと女の子が引っ越してきました。邪魔して欲しくないおじいさんは砂浜にメッセージを書くのですが。。。

心温まるお話、そしてイラストもとても素敵な絵本です。

リンク

絵本 “Ella and the Ocean”

海を見てみたい女の子(Ella)のお話です。

そこで夢にまで出てきた海に家族と一緒に行くことになりました。

とても素敵なイラストが魅力的な1冊です。

＼Ella and the Ocean／

／Lian Tanner＼

絵本 “Big Blue Whale”

シロナガスクジラの生態について知ることができる絵本です。

最大の哺乳類のシロナガスクジラも大洋の中では小さな存在だと気付かされます。

＼Big Blue Whale／

／Nicola Davies＼

絵本 “Saffron Ice Cream”

イランからアメリカに引っ越したRashinが初めてアメリカの海に行った時のお話です。

イランでの海水浴の様子がとても興味深く描かれています。

イランで食べていたサフラン味のアイスクリームはアメリカのビーチにもあるでしょうか？

＼Saffron Ice Cream／

／Rashin Kheiriyeh＼

絵本 “How to Catch a Star”

星をキャッチしてみたい、と思ったことはありませんか？

星が大好きな男の子のお話です。

ビーチに行って、星をキャッチしたくなるようなお話です。

＼How to Catch a Star／

／Oliver Jeffers＼

絵本 “Is it a Mermaid?”

ビーチで遊んでいた男の子と女の子のお話です。

ビーチで出会ったのは。。。マーメイド？

イラストも魅力的な1冊です。

＼Is it a Mermaid?／

絵本 “Little Turtle and the Sea”

プラスチックゴミが海を汚染していることについて考えさせられるお話です。

環境問題について考えるきっかけになる1冊です。

＼Little Turtle and the Sea／

／Becky Davies＼

絵本 “With a Little Kelp from Our Friends”

海藻について、また地球環境問題について知ることができるとても素敵な1冊です。

SDGs（持続可能な開発目標）について考えるきっかけにもなる絵本です。

＼With a Little Kelp from Our Friends／

／The Secret Life of Seaweed: History, Culture and Environment＼

絵本 “Whale Fall: Exploring an Ocean-Floor Ecosystem”

海の生態系に想いを馳せながら読み進めることができる1冊です。

図書館の洋書コーナー

お子さんが気にいるかどうか分からないので、まずは一度読んでみたいと思われる方はぜひお近くの図書館の洋書コーナーをチェックしてみてくださいね！

お子さんが気にいる絵本が見つかりますように！

How much would it cost to buy the ocean?

最後になりますが、動画を通して海を守ることの大切さについて改めて考えさせられます。

ブログに寄っていただきまして、どうもありがとうございました！

Enjoy!

あみ

はじめまして。この度はブログに寄っていただきまして、どうもありがとうございます。今回は私自身のこと、...

ライミング、リズムが楽しい絵本12選【TOEIC満点ママのハッピーなおうち英語・バイリンガル育児】

英語の絵本を読んでいると、リズムよく言葉がつながっていて、耳に心地よいなあと感じることはありませんか...

https://twitter.com/amyglobalkids/status/1271866151979671553?s=20

https://twitter.com/amyglobalkids/status/1298234358655000578?s=20

6月にぴったり！楽しい英語のおすすめ絵本特集｜おうち英語・バイリンガル育児18年

あみ — Thu, 02 Jun 2022 14:48:07 +0000

6月の訪れとともに、あたたかい季節がスタートしますね！この季節には、明るくて楽しい絵本を読みたくなりますね！英語の絵本を通して、子どもたちが自然に英語に親しむ良い機会になりますように！

今回は、6月にぴったりの楽しい英語絵本をご紹介します。夏の訪れや自然の美しさをテーマにした絵本や、楽しい冒険物語など、バラエティ豊かな選りすぐりの絵本を集めました。子どもたちと一緒に、英語での世界を探索してみませんか？

おうち英語のメリットは視覚、聴覚、嗅覚、味覚、触覚を刺激しながら楽しむことができる点だと思っています。五感をフル活用しながらぜひおうち英語の時間をぜひ楽しんでくださいね！親子で気に入る絵本が見つかりますように！

あみ

まずは、サイト運営者「あみ」の紹介を簡単に

　✅海外生活約30年。イギリスなどに在住

　✅元英文記者。外務省担当も

　✅TOEIC満点、J-Shine資格あり

　✅子ども２人は南半球生まれ

　✅０歳～社会人の英語講師経験

タップできる目次

6月5日はWorld Environment Day（世界環境デー）
6月6日は楽器の日
1. 絵本 “Never Play Music Right Next to the Zoo” – John Lithgow
6月6日は補聴器の日
6月8日はWorld Oceans Day（世界海洋デー）
6月9日はロックの日
1. 絵本 “Pokko and the Drum”
6月10日は時の記念日
6月11日は学校図書館の日
6月12日は日記の日
6月13日は「小さな親切」運動スタートの日
6月15日は父の日
6月16日はアフリカの子どもの日
6月17日は砂漠化および干ばつと闘う国際デー
6月18日は考古学出発の日
6月20日は世界難民の日（World Refugee Day)
1. Questions and Answers about Refugees
6月21日は夏至
6月29日は星の王子さまの日
南半球に想いを馳せて〜冬の絵本を
6月はプライド月間
雨の日・梅雨の時期に読みたい絵本
1. “Rain” – Peter Spier
英語絵本の活用法まとめ
おうち英語の年間スケジュールを立てる
What is Juneteenth, and why is it important?
Chat GPTに聞く：6月はどんな月？
Chat GTPに聞く6月から連想されることについて
1. 雨音
2. “Endless Rain” – YOSHIKI
3. アート
Chat GTPに聞く6月に生まれた歴史に名を残す人物
1. Orwellian
2. 1984
3. Animal Farm
雨の日に滑らないように – 靴底に絆創膏を貼る！

6月5日はWorld Environment Day（世界環境デー）

今回は、「地域」や「環境」について考えるきっかけになる、おすすめの絵本を集めました。「私たちの行動が...

6月6日は楽器の日

楽器といえば、どんな楽器が真っ先に浮かびますか？

Piano Guitar Violin Flute Drums Saxophone Trumpet Cello Clarinet Ukulele

絵本 “Never Play Music Right Next to the Zoo” – John Lithgow

楽器の日に楽しみたい絵本です！

こんな風に絵本の読み聞かせをできたら楽しいですね！

おうち英語・音楽のおすすめ英語絵本21選｜バイリンガル育児18年

6月6日は補聴器の日

おうち英語・お仕事、職業がテーマの絵本20選｜バイリンガル育児18年

「こんなお仕事もあるんだ！」絵本を通してさまざまな職業に出会うと、今まで知らなかった世界がぐっと身近...

6月8日はWorld Oceans Day（世界海洋デー）

おうち英語・海がテーマのおすすめ絵本18選【バイリンガル育児18年】

今回は海や海の動物に関する絵本を集めてました。6月8日はWorld Oceans Day（世界海洋デ...

6月9日はロックの日

ロックの日に関連した英単語をリストアップしています。

Guitar / Drums / Band / Concert / Amplifier / Microphone / Bass / Lyrics / Chorus / Solo

Album / Stage / Tour / Crowd / Rhythm / Vocalist / Genre / Electric / Loud / Melody

ぜひ文章を書く時や会話の中で使ってみてくださいね！

絵本 “Pokko and the Drum”

音楽を奏でたくなるような楽しいお話です！

動物好きのお子さまにもおすすめしたい1冊です。

おうち英語・音楽のおすすめ英語絵本21選｜バイリンガル育児18年

6月10日は時の記念日

時に関する英単語をリストアップ：

Clock / Watch / Hour / Minute / Second / Alarm / Timer / Schedule / Calendar / Deadline / Appointment / Punctual / Late / Early / On time / Time zone / Daylight saving / Stopwatch / Timekeeper / Hourglass

時計の読み方におすすめの英語絵本6選｜バイリンガル育児18年

0歳から中学生までの子どもたちに英語を教えてきた経験と、19年にわたるおうち英語・バイリンガル育児の...

6月11日は学校図書館の日

図書館に関するおすすめ絵本12選｜おうち英語・バイリンガル育児18年

図書館がもっと好きになる！図書館をテーマにした英語の絵本特集英語学習をおうちで始めたいと思っている方...

6月12日は日記の日