川上未映子さんの作品を日英で読む【イギリス在住TOEIC満点ママの英語学習】

英国のブッカー賞（文学賞）の「ブッカー国際賞」（翻訳部門）の最終候補作品に川上未映子さんの作品”Heaven”が選ばれたので、今回は日英で読むことができる川上未映子さんの作品をご紹介したいと思います。

ブッカー賞は5月26日のイギリス時間で夜に発表され、Tomb of Sandが選ばれました。

Heaven

Actor @aidancheng94 performs a reading from #2022InternationalBooker shortlisted 'Heaven' written by Mieko Kawakami and translated by Sam Bett and David Boyd.

Watch the awards ceremony live on YouTube on Thursday 26 May from 9:45pm BST: https://t.co/epyLHHL3eZ pic.twitter.com/3zCpHSt4w8

— The Booker Prizes (@TheBookerPrizes) May 22, 2022

ヘヴン

Breasts and Eggs

乳と卵

All the Lovers in the Night

すべて真夜中の恋人たち

早稲田文学増刊　女性号

こちらは英訳はされていないのですが、川上未映子さんが責任編集を務められた「女性号」は読み応えがあります。

ブッカー国際賞に選ばれた作品： Tomb of Sand

We are delighted to announce that the winner of the #2022InternationalBooker Prize is ‘Tomb of Sand’ by Geetanjali Shree, translated from Hindi to English by @shreedaisy and published by @tiltedaxispress@Terribleman @JeremyTiang @mervatim @VascoDaGappah @VivGroskop pic.twitter.com/TqUTew0Aem

— The Booker Prizes (@TheBookerPrizes) May 26, 2022

Tomb of Sand – Geetanjali Shree

ブッカー国際賞　他の最終候補作品

A New Name: Septology VI-VII

Elena Knows

The Books of Jacob

Cursed Bunny – Bora Chung

DTOPIA (安堂ホセ）ー　芥川賞受賞作品

川上未映子さんの詩集を読んだことから文学への関心が目覚めたという安堂ホセさんのDTOPIAもぜひ読んでみたいです。

今回もブログに寄っていただきまして、どうもありがとうございました。

あみ