今回はオノマトペ（擬音語、擬声語）を楽しむことができる絵本を集めてみました。
まずは、サイト運営者「あみ」の紹介を簡単に
✅海外生活 約30年。イギリスなどに在住
✅元英文記者。外務省担当も
✅TOEIC満点、J-Shine資格あり
✅子ども２人は南半球生まれ
✅０歳～社会人の英語講師経験
- 【オノマトペ】 動物の鳴き声
- 絵本 “Do Cows Meow?”
- 絵本 “Marmaduke Duck and the Marmalade Jam”
- 絵本 “Quiet”
- 絵本 “Handa’s Noisy Night”
- 絵本 “Listen, Listen”
- 絵本 “Slop Goes the Soup: A Noisy Warthog Word Book”
- 絵本 “Muncha! Muncha! Muncha!”
- 絵本 “Two Problems for Sophia”
- 絵本 “Jazz for Lunch!”
- 絵本 “Hush! A Thai Lullaby”
- 絵本 “I Saw an Ant on the Railroad Track”
- 絵本 “A Fox Found A Box”
- 絵本 “Danbi Leads the School Parade”
- 絵本 “Ten Ways to Hear Snow”
- 図書館の洋書コーナー
【オノマトペ】 動物の鳴き声
動物はどんな鳴き方をするのかな？
絵本 “Do Cows Meow?”
初めてのオノマトペ絵本におすすめの”Do Cows Meow?”
ウシさん、ブタさん、ウマさんなど、どんな声を出すのかを知ることができる楽しい絵本です。
絵本 “Marmaduke Duck and the Marmalade Jam”
オノマトペとライミングが楽しめる絵本です。
マーマレードジャムを作って食べたくなるようなストーリーです。
絵本 “Quiet”
息子が通っていたイギリスの小学校ですすめられていた絵本です。
キッチンや食卓、リビングやお風呂場、寝る時に聞こえる音。
家の中にいながら様々な音を聞いていることを改めて気付かせてくれるとても素敵な1冊です。
絵本 “Handa’s Noisy Night”
Handaシリーズの絵本です。
“Snort snot”や”Slurp slurp”など、多くの動物の鳴き声を楽しむことができる1冊です。
絵本 “Listen, Listen”
夏の虫の音、
秋にドングリが木から落ちる音、
冬にスキーヤーが雪山を滑っている音、
春にヒヨコが生まれてくる音など、
四季の音が楽しめる１冊です。
イラストもとにかく美して素敵な１冊です。
絵本 “Slop Goes the Soup: A Noisy Warthog Word Book”
イボイノシシさんのお家にお友達が遊びに来るので、
イボイノシシさんたちは準備で大忙し！
オノマトペが満載で、準備で大忙しの様子が伝わってきます。
絵本 “Muncha! Muncha! Muncha!”
お庭に野菜畑を作ることにしたMr. McGreelyのお話です。
野菜が育ってくると、３匹のうさぎさんたちが野菜畑の野菜を食べに来て、Mr. McGreelyは野菜畑をフェンスで囲うことにしました。フェンスで囲っても、うさぎさんたちは野菜を食べに来ます。。。
オノマトペ、Mr. McGreelyと賢いうさぎさんたちの攻防が楽しめる１冊です。
絵本 “Two Problems for Sophia”
Sophiaのペットのキリンのいびきがうるさくて、お父さん、お母さん、おじさん、おばあさんは眠れません。
ZZZZRRRR-WAHWOOOOMP
そこでSophiaは問題を解決すべく行動します！
絵本 “Jazz for Lunch!”
オノマトペ、ライミングが楽しい絵本です。
絵本に登場するNat King ColeやJohn Coltraneなど、ジャズ・ミュージシャンの音楽を聴きながらご飯を作りたくなるような1冊です。
絵本 “Hush! A Thai Lullaby”
赤ちゃんが眠りにつく頃。
トカゲやお猿さん、ゾウさんがやってきます。
赤ちゃんがすぐ近くで寝ているから静かにしてね、と動物たちに声をかけるお母さん。
辺りがすっかり静かになり、赤ちゃんは無事に眠りに。。。？？？
タイの村の様子のイラストがとても美しい１冊です。
絵本 “I Saw an Ant on the Railroad Track”
線路の上を歩いているアリさん。反対方向から貨物列車が近づいてきていることに気付いた転轍手。
無事にアリさんを救出することができるでしょうか。。。
オノマトペが心地よく、また転轍手の優しさが心に響く絵本です。
絵本 “A Fox Found A Box”
森の中の色々な音を楽しむことができます。
森の景色や動物のイラストも美しく、楽しい絵本です。
絵本 “Danbi Leads the School Parade”
アメリカの学校での初日のDanbiちゃんの様子を描いたお話です。
初日のドキドキと楽しさが伝わってくる素敵な絵本です。
可愛らしいイラストにも癒される１冊です。
絵本 “Ten Ways to Hear Snow”
雪はどんな音がするかな？冬に読みたい素敵な絵本です。
主人公のLinaちゃんがおばあさんと一緒にWarak Enab（羊肉とお米をぶどうの葉で巻いた中東のお料理）を作る様子を楽しむことができます。
雪の日にWarak Enabを作ってみたくなるような１冊です。
図書館の洋書コーナー
絵本に一度目を通してみたいと思われる方はぜひお近くの図書館の洋書コーナーを確認してみてくださいね！
お気に入りの絵本が見つかりますように！
ブログに寄っていただきまして、どうもありがとうございました！
Take care!
あみ
コメント